外围的

The boss told Liverpoolfc.tv: Since the first day when we signed Javier we've talked about goals because he's not bad at shooting from outside the box.

他说："自从我签下小马的第一天起，我们就讨论过进球问题，因为他在禁区外围的远射功底还是灰常不错的。"

"It's definitely harder to win back-to-back than to win the first one," said the 51-year-old PBA Hall of Famer, who was the top qualifier in the stepladder finals.

"这肯定更难赢得背靠背的胜利，而不是第一个，"这位51岁的菲律宾名人堂成员，谁是最外围的梯级决赛。

These wayward rocks would regularly cross paths with Saleucami's orbit, striking the planet with enough force to leave huge craters.

这些外围的石头会规律地通过沙列屋加米的运行轨道，然后坠落在星球地表造成巨大的陨石坑洞。

As Typhon Haitang draws closer to Taiwan, the National Science Counc il sent an airplane to the edge of the storm to test its intensity . They also took video footage of weather conditions at the scene.

趁著海棠台风逼近，国科会补助的「追风计画」今天凌晨又有飞机飞到台风的暴风圈，抛掷探测仪侦测台风结构密度，并且用摄影机拍下台风暴风圈外围的天气状况。

The result showed that the desiccated environment in oases driven by the decline of underground water level was favorable for the growth and develoment of N. tangutorum community, and made this species more xerophilous.

结果表明，以地下水位逐年下降为主要驱动因素的绿洲外围的环境旱化，促使优势种白刺群落的发育适应环境，更具旱生性。

After centuries of dominance by powers outside Asia or on its periphery – Russia, Britain, the US and Japan – China is reasserting the sway it held for most of its history and is exerting pressure in new areas, as in Sri Lanka.

在被亚洲以外地区或其外围的强国——俄罗斯、英国、美国、日本——主宰了数百年之后，中国正重新拥有在其历史上大多数时间内所掌握的影响力，并开始在一些新的地区施压。

Towards this objective, amongst other things war veterans, youth militia and others encamped on the edges of our cities, in towns and villages need to be sent home and be reintegrated into out society.

为了实现这个目标，军队的老兵、青年民兵以及其他驻扎在我们城镇乡村外围的人有必要让他们回家去，重新融入我们的社会。

Of periphery come loose an account a when just acclaim act covering army, because drop to cancel with behavior of infuse of project of ZhongGuanCun real estate as grail, till June 2008 portion, the capital of this account does not have seasonable evacuate.

外围的散户账户只是炒作行径的一个掩护部队，因为随着大盘下跌和中关村地产项目注入行为取消，直到2008年6月份，该账户的资金并没有及时撤出。

The gaiters have seven velcro tabs which are used to secure the bottom edge of the gaiters to the shoe via the webbing on the outside.

鞋罩有七块魔术贴，它们的作用是，通过帮面外围的织带将鞋罩的底边固定到鞋子上。

"It's definitely harder to win back-to-back than to win the first one," said the 51-year-old PBA Hall of Famer, who was the top qualifier in the stepladder finals.

&这肯定更难赢得背靠背的胜利，而不是第一个，&这位51岁的菲律宾名人堂成员，谁是最外围的梯级决赛。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。