外交的

Sir Harold Nicolson quoted the Oxford English Dictionary as saying: Diplomacy is the management of international relations by negotiation; the method by which these relations are adjusted by assadors and envoys; the business or art of the diplomatist.

" "外交"的定义（2）"外交是运用智力和机智处理各独立国家的政府之间的官方关系，有时也推广到独立国家和附庸国家之间的关系；或者更简单地说，是指以和平手段处理国与国之间的事务。

The relative power is a long-term factor that influences the outcome of theEU\'s policy------Atlanticism or Europeanism, and the U.S factor, which measures therelative power of the EU and the U.S. in the international economic, political and security structure.

相对权力的高低是决定欧盟究竟采取欧洲主义还是大西洋主义的外交政策、也是决定美国是否能够影响欧盟外交的长期性因素，该参数主要考察，在国际政治、经济、安全结构中，美欧各自所具有的相对权力。

The paper also aims toindependently make a search for the true essence ofMao's foreign strategic thought and an objectiveappraisal of Mao's foreign strategy,so as to sum upexperiences and take lessons.

本论文以毛泽东本人的言论、著作、谈话为依据，吸收国内外研究毛泽东外交的专家的研究成果，探索毛泽东外交战略思想的真谛，一分为二地进行客观分析、总结经验、汲取教训并力求有一些个人见解。

The thoughts of Nehru, including his knowledge of power relations, his comprehensions of communism, his attitude to anti-colonialism, and the nonaligned movement's meanings to Indian national security, decided the nature of Indian Nonalignment diplomacy during the Cold War.

尼赫鲁的外交思想，包括尼赫鲁对大国关系的认识，对共产主义的理解，对反对殖民主义的态度，以及不结盟运动对印度国家安全的意义等，都决定了冷战时期印度"不结盟"外交的实质。

Howard's rejoinder to his foreign policy establishment, that improved relations with the United States increase Australia's influence in Asia, has been demonstrated by a string of regional diplomatic successes.

霍华德对他的外交政策机构所作的反驳，即与美国改善关系提高了澳大利亚在亚洲的影响力，已经为一系列地区性外交的成功实践所证明。

Since the end of the Cold War, the world"s economy"s development makes the border of different countries vaguer and vaguer. Study the diplomatic policy with the culture is in order to adjust to this development of international politics, trying to supply a new angle of diplomatic policy.

冷战结束以来，世界经济一体化的趋势使得国家之间的经济界线变得日益模糊，通过文化研究外交政策正是为了适应国际政治这种新的发展，试图在外交的政策理论研究上提供一种新的视角。

BEIJING - China and India have taken a vituperative war of words and diplomatic外交上的 barbs to an unusual level of tension in recent days, prompting fears that the traditional rivalry between the two Asian giants could spin out of control.

北京报道——中国和印度之间相互谩骂的口水之战和外交讽刺在近日升级到了异乎寻常的紧张程度，这一现象引起了对于两个亚洲大国之间由来已久的矛盾失去控制的恐慌情绪。

Above all, the institutionalisation of NGOs in the diplomatic process, especially in multilateral conferences, has become an important distinguishing feature of recent diplomacy.

尤其是非政府组织的公共机构在外交过程，尤其是多边国际会议上，已经成为近期外交的的重要显著特征。

The thoughts of Nehru, including his knowledge of power relations, his comprehensions of communism, his attitude to anti-colonialism, and the nonaligned movement's meanings to Indian national security, decided the nature of Indian Nonalignment diplomacy during the Cold War.

尼赫鲁的外交思想，包括尼赫鲁对大国关系的认识，对共产主义的理解，对反对殖民主义的态度，以及不结盟运动对印度国家安全的意义等，都决定了冷战时期印度&不结盟&外交的实质。

A forth function of diplomacy is minimisation of the effects of friction in international relations. This is one of the main functions of diplomacy.

外交的第四个功能在于下降国际间摩擦造成的影响，这是外交的一个最重要功能。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。