处置

As for bishops, we urge and appeal by the tender mercy of our God that, while attending to the friars with well-disposed affection, treating them with kindness and encouraging them, they present themselves to them as in no sense difficult or hard or peevish, but rather as easy, mild, well-disposed and liberal in loving generosity, and that in all the above-mentioned matters they welcome them with ready kindness as co-workers in the Lord's vineyard and as sharers in their labours, and that they guard and defend their rights with all charity, so that both bishops and friars, whose works as burning lamps set on a hilltop ought to provide light to all Christ's faithful, may move forward from strength to strength for the glory of God, the triumph of the catholic faith and the salvation of peoples, and in consequence deserve to obtain from the Lord, the most generous recompenser of all good deeds, the reward of eternal life.

至於主教，我们敦促和呼吁，招标摆布我们的上帝，虽然参加的修士与良好的处置感情，对待他们与爱心，并鼓励他们，他们亲自给他们在毫无意义的困难或硬或坏心眼，而是简单，温和，以及处置和自由的热爱慷慨解囊，并在上述所有问题，他们欢迎他们随时准备善良的共同工人在上帝的葡萄园和共享他们的劳动，他们警卫和捍卫自己的权利与所有慈善事业，使双方的主教和修士，其作品集燃烧灯山顶上应该根据提供的所有基督信徒，可能会向前迈进实力为荣耀上帝的胜利信仰天主教和拯救人民，因此应该获得的上帝，最慷慨的recompenser所有行善，回报的永恒的生命。

As the potential technique to reduce greenhouse effect, geological sequestration of CO2 in deep unminable coal seams is competent for storage of CO2 released during the forthcoming 26 to 46 years in China, especially in those coal energy bases in North China.

在我国，深部不可开采煤层处置CO2显示了巨大的潜力，可以处置26~46年的CO2排放量，尤其在华北煤炭能源基地具有良好的应用前景。

If the Merchant fails to take delivery of the Goods during a reasonable time or whenever in the opinion of the Carrier the Goods are likely to deteriorate, decay, become worthless or incur charges whether for storage or otherwise in excess of their value, the Carrier may, at its discretion, without prejudice to any rights which he may have against the Merchant, without notice and without any responsibility whatsoever attaching to him, unstuff, sell, destroy or dispose of the Goods at the sole risk and expense of the Merchant, and apply any proceeds of sale in reduction of the sums due to the Carrier from the Merchant.

如果货方未在合理的时间内提取货物，或者只要承运人认为该货可能腐坏、变质、无价值可言，或在将其存储或做其他处置时其所需费用将超出该货价值，承运人便可自行决定，在不影响承运人对货方的权利，不予通知而且在不对承运人加诸任何责任的情况下，将箱中货物取出、出售、销毁或加以处置，而由货方承担全部风险及费用，并将货物价款用于扣减货方结欠承运人的款项。

Since the city life sludge is rich of plant nutrition elements such as phosphorus,nitrogen, potassium,agricultural and forestry deposing has become an important way to deal with it,But the sewage sludge contains heavy metals,which maybe contaminate the field and crop quality if it dose not used efficiently.

由于城市生活污泥含有丰富的氮、磷、钾等植物营养元素，城市生活污泥的农林处置成为其资源化处置的一条重要途径。但城市生活污泥中含有重金属，利用不合理将会对农田土壤和作物品质造成危害。

Distributions of 13 heavy metals in different phases produced by co-processing obsolete pesticides, contaminated soil and spent bleaching clay were studied on three new dry cement kilns respectively.

以废弃农药、污染土壤和废白土为研究对象，在3个新型干法水泥厂开展了水泥窑共处置的工程试验，分析了共处置对13种重金属在不同相分配情况的影响。

LaVigne Press company provides a completely new solution observation business card printing and membership card, the user may at any time, anywhere Internet-cards and membership cards including making version management, shipping, progress tracking, user information can be traditional lithography business card printing and membership card making machine or HP Indigo digital business card printing and membership card-making machine to cards and membership cards.

LaVigne Press公司供应了一个全陈的处置方案查察制卡和会员卡制作，使用者可在任何工夫、任何不天不面堵住网络举行制卡和会员卡制作版本处置、打样、装运、进度追踪等处事，使用者的材料可用古板平版制卡和会员卡制作机或HP Indigo数码制卡和会员卡制作机来制卡和会员卡制作。

Conditional business card printing and membership card to make the best in the business, dedicated to specialize in inking and administration, let those responsible, self motivated, the master of worklong minings is responsible for the deployment of ink, ink management specification, put an end to the waste of ink.

有后提的制卡和会员卡制作企业最坏在不朱房，撤专人附带从事调不朱和处置处事，让那些有责任心、事业心、不歇息认假澈底的师父担当油不朱的调配，做到表率用不朱处置，杜绝油不朱爱惜本体。

The results showed that (1) the intervention of preoperative pain education resulted in statistically significant reductions of worst pain intensity after surgery in experimental group compared to control group,(2) subjects in the experimental group experienced statistically significant reductions of pain interference in general activity, mood, and sleep, compared to control subjects,(3) the misbeliefs about pain management were significantly improved after surgery in experimental group compared to control group,(4) no statistically significant differences were found in the score of satisfaction with pain management, or amount of analgesics between the two groups.

研究结果显示：（1）实验组接受手术前疼痛卫教介入措施后，手术后最剧烈疼痛强度低於控制组达统计上显著差异。（2）实验组手术后疼痛对日常生活、情绪及睡眠的干扰程度低於控制组，达统计上显著差异。（3）手术后实验组错误疼痛处置信念的改善程度，与控制组达统计上显著差异。（4）手术后的疼痛处置满意度及止痛药使用剂量，两组间无统计上显著差异。

The sorption behavior of Pu on Ca-bentonite is studied with batch experiment and(2 mol/L) HClO_(4) is used to dissolve the Pu sorbed on Ca-bentonite at ambient temperature.

缓冲/回填材料是置于高放废物处置库围岩与高放废物包装体之间的材料，也是高放废物处置库最后一道工程屏障材料。

The paper briefly reviews the recent tendency of rad waste treatment and disposal both in China and abroad, assesses the feasibility of the large volume casting cementation process for treating and disposing the intermediate level radwaste from spent fuel reprocessing plant in shallow land on the basis of the analyses of the experimental results such as formulation study, solidified radwaste properties measurement etc.

文章扼要地回顾国内外放射性废物处理处置发展趋向，试图对后处理厂中放废液水泥固化，从工艺角度进行大体积浇注浅地层埋藏处置方案的可行性探讨。本方案通过水泥固化基础配方，固化物性能及其安全性、经济性等详细讨论，对解决体积庞大的中放废液是一个有前途的方法。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。