处于不利地位的

The community of the subject to physiology or social reason,this bulkiness be placed in the disadvantageous position in many sides in the subsistences of whole communities.

由于生理或社会的原因，这个庞大的群体在整个社会生活中的诸多方面处于不利地位。

Corporations get victory by business culture in 21 century, but Chinese state electric power corporation business culture drop behind the corporation's other aspect and the era, for this matter, Chinese state electric power corporation by any possibility on bad situation in competition.

21世纪是文化致胜的时代，而我国国有电力企业的文化建设已严重滞后于时代和企业其他方面的发展，企业文化的落后已经影响到国有电力企业管理水平的提高，将会使其在竞争中处于不利地位。

During the mating ceremony it is the male who takes the passive role and the female can take up to three different mates contiguously. The final partner she attracts will be the one to rear the young.

交配时，雄鸟处于不利地位，一只雌鸟的身边会有三只雄鸟围着它转，最终被她吸引的那只雄鸟将会承担抚养后代的任务。

They suffer disadvantages at almost every turn, and endure disproportionately high rates of ill-health, unemployment and imprisonment.

他们的人生几乎每一阶段都处于不利地位，患病、失业和监禁的人数大大高于他们的人口比例。

But Longstreet is stubborn, and he constantly tries to convince Lee to fight defensively, encouraging Lee to move his troops to a different battlefield rather than fight the Union army on terrain that puts the Confederacy at a disadvantage.

但是朗斯特里特是顽固的，他不断试图说服李打击防守，鼓励李将他的部队到不同的战场，而不是对抗的联盟军队地形的邦联，使处于不利地位。

The results showed that the diurnal changes of photosynthesis of S. chinensis in tile overstory took on "double-peak" curve with remarkable midday depression. The midday depression was mainly due to non-stomata1 limitations. On the contrary, the diurnal changes of photosynthesis of S. chinensis in the understory took on "one-peak" curve with low Pn. The maximal Pn was only half of that of S. chinensis in the overstory. The correlation analysis showed that the limiting factor for this low Pn might be light intensity (p=0.001). Compared with its accompanying plants, S. chinensis was in a disadvantaged status in the community with low photosynthetic capacity, water use efficiency, and the ratio of photosynthetic rate to respiration rate.

结果表明：夏蜡梅冠层的光合速率日进程呈"双峰"曲线，有明显的"午休"现象，经分析其"午休"的原因主要是由非气孔因素引起的；林下夏蜡梅则表现为"单峰"曲线，净光合速率较低，最大净光合速率不及冠层的1/2，相关分析结果表明其最重要的影响因子是光合有效辐射(p=0.001)；与其它伴生植物相比，夏蜡梅的日均光合速率、最大光合速率、水分利用效率和光合速率／呼吸速率都明显偏低，在群落竞争中处于不利地位。

A patch of uncurled hair behind the withers or bald patches anywhere on the body, including bald strips down the back of the legs or a triangular bald patch on the throat, should be severely penalized.

肩月甲骨后面如有一块不卷曲的毛发或无毛的斑块，包括在四肢后部有向下的条形无毛区或在颈前部有一个三角无毛斑块，这都将在展示比赛上处于不利地位。

The World economy strids forward to be knowledge, to be information and to be service step by step under the promotion of Sci-Tech revolution since 1970", and structural contradiction is prominent in China"s economic development; The implementation of non-equilibrium development strategy of regional economy has promoted the east coastal areas made a leap economic development, while the economic development of west areas is relatively slow, and the gap between east and west is expanding continuosly.

20世纪70年代以来，在新科技革命的推动下，世界经济逐步向信息化、网络化和服务化迈进，我国经济发展的结构性矛盾突出，在世界产业分工体系中处于不利地位，产业结构面临优化升级的严峻考验；区域经济非均衡发展战略的实施，推动东部沿海地区经济跳跃式发展，而中西部地区经济发展相对缓慢，东西部差距不断扩大。

Small and mediumsized logistic enterprises are forced into the defensive position in face of competition from abominable overseas rivals and expansion of domestic logistic companies .

我国中小型物流企业在国外强大对手的竞争和国内物流业新一轮扩张中处于弱势地位，如何摆脱不利地位就成为亟待解决的一个课题。

While SAR-21 is much shorter than the M16 rifle with the barrel of the same length, the SAR-21 has the disadvantage of the right-side only extraction, with no provisions to change it to the left side (unlike most other modern bullpup rifles, like the Steyr AUG , GIAT FAMAS or the IMI Tavor ).

虽然特区- 21是比与相同长度的枪管 M16赛车步枪短，特区- 21已获得右侧只提取，没有规定，处于不利地位，以改变它的左边（不像大多数其他现代小斗犬步枪，如斯太尔8月，法国地面武器法玛斯或 IMI的塔沃尔）。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。