壮观

More eternal than Rome, more splendorous than Nineveh. The very navel of the world to which, like a blind and faltering idiot, one crawls back on hands and knees. And like a cork that has drifted to the dead center of the ocean, one floats here in the scum and wrack of the seas, listless, hopeless, heedless even of a passing Columbus. The cradles of civilization are the putrid sinks of the world, the charnel house to which the stinking wombs confide their bloody packages of flesh and bone.

它比罗马更久远，比尼尼微更壮观，它是世界的肚脐，人像一只漂到大洋中死一般寂静的软木塞，独自漂浮在这儿，在海洋的渣滓和船只残骸之中，无精打彩、毫无希望，连路过的哥伦布也不去注意他，文明的摇篮也就是扔全世界的腐肉的污水坑，就是尸体存放所，发臭的子宫把骨肉的血污包裹放在里面。

With a rare crown of stars gathering in the upper regions of your chart - in your tenth house of fame and honors - you will have every opportunity to seize the day, trump all the competition, and walk away with the grand career prize.

藉由在你的图解的上面区域中聚集的星的稀有王冠-在你的名望的第十房子和荣誉-你将会有每个机会抓住那天，打出王牌所有的竞争，而且以壮观的事业奖走开。

Fulfilling any childhood fantasy of being royalty might be easier than you think with a trip to a few spectacular Chateaux in France.

实现儿时成为皇族的梦可能比你想像的要简单：游览法国一些壮观的城堡！

Terrain is unique because of body of Mt. Chaya is contiguous to plain, granitic geomorphologic landscape appears grand and sight in Chaya Mountain.

嵖岈山拔地而起的山与平原接壤的独特地貌地形，让嵖岈山花岗岩地貌景观看起来又非常雄伟壮观。

Junior's, The World's Most Fabulous Cheesecake, is a household name in New York City.

初级的，是世界上最壮观的奶酪蛋糕，是一个家喻户晓的名字，在纽约市。

QuickBird satellite has taken a picture of the smiling face, which afterwards is expected to become Chelyabinsk feature on Google-maps.

卫星影像已经将这一壮观场面拍摄下来，这个"万人笑脸"将成为当地在谷歌地图上的特别标记。

Another good thing is that chevalier with his mountains of photos comes back from Turkey.

还有一件让我快乐的事情，那就是骑士终于从"烤鸡"回来了，带着他那些成山的照片。分享一下，觉得日全食是挺壮观。

Next is the hawk chicken, the game which was even too babyish for pupils brought us, the high school n students, fun. 30 chickens and hen made up a large team on the large square to form an "S", it was particularly magnificent!

接下来是老鹰抓小鸡，这个连小学生都嫌幼稚的游戏却让我们这群高中生玩得不亦乐乎，30只小鸡和鸡妈妈组成了一支庞大的队伍，在偌大的广场上不停扭成一个" S "，格外壮观！

" We must have a grand christening for her," said the King , who was delighted to have a daughter.

"我们一定有一个壮观的洗礼仪式给她，"国王说，高兴有一个女儿。

One of boldest gesture makers in modern art is Christo, and one of his most spectacular pieces was the Running Fence.

克里斯多是现代艺术中最大胆的架势制造者，「奔篱Running Fence」是他最壮观的作品之一。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。