塔希提岛的

On the northwest coast of Tahiti, Papeete is the capital of French Polynesia and one of the largest urban areas in the South Pacific.

在西北海岸的塔希提岛，帕皮提是法属波利尼西亚的首都和最大的城市地区在南太平洋。

A shopper seeks relief from the heat in the cool recesses of an indoor fish stall at a food market in Papeete, Tahiti.

一位购物者寻求救济，由热变冷的凹槽的一个室内鱼档，它在食品市场在塔希提岛的帕皮提。

Be it in Tahiti or Tawi-Tawi, you will get to experience island life first-hand, and have the chance to soak up the sun on lovely white sand beaches, or enjoy the adventure of snorkeling and skin diving in beautiful reefs and sea sanctuaries.

无论是在塔希提岛和塔威塔威，你会得到体验岛屿生活的第一手，并有机会吸收太阳在美丽的白沙滩，或享受冒险的潜水和浮潜在美丽的珊瑚礁和海洋保护区。

A short time later, I was living on a beach in Tahiti building a 40-foot Polynesian double-hull boat named Liki Tiki.

过了不久，我来到了塔希提岛的一个海滩上，在这里我造了一艘长40英尺的双层船身波利尼西亚船，命名为Liki Tiki。

Tamanu oil is from Tahiti and is known for its capacity to regenerate scar tissue.

塔马奴来自塔希提岛，因其再生伤疤组织的能力而著称。

"The palm-fringed sands of Bora Bora lie about 150 miles [240 kilometers] northwest of Tahiti in the Society Islands."

&棕榈树—具有流苏的沙漠的宝来宝来点缀150英里（240公里）塔希提岛的西北部属于社会群岛。&

"The palm-fringed sands of Bora Bora lie about 150 miles [240 kilometers] northwest of Tahiti in the Society Islands."

棕榈树-流苏沙漠的宝来宝来点缀150英里（240公里）塔希提岛的西北方在社会群岛内。

Lacy breakers lap the coral reef that rings Bora-Bora, an ancient sunken volcano 165 miles (266 kilometers) northwest of Tahiti in French Polynesia's Society Islands.

花边状的浪花轻拍环珊瑚礁宝来宝来，一个古老的沉没的火山165英里（ 266公里）西北的法属波利尼西亚的塔希提岛的社会群岛。

Lacy breakers lap the coral reef that rings Bora-Bora, an ancient sunken volcano 165 miles (266 kilometers) northwest of Tahiti in French Polynesia's Society Islands.

花边状的浪花轻拍珊瑚礁那吊环波拉波拉，一个古老的沉没的火山165英里（ 266公里）西北的法属波利尼西亚的塔希提岛的社会群岛。

Louis Philippe will be classed among the eminent men of his century, and would be ranked among the most illustrious governors of history had he loved glory but a little, and if he had had the sentiment of what is great to the same degree as the feeling for what is useful.

路易－菲力浦将被列于他这一世纪中杰出人物之列，并且，假使他稍稍爱慕荣誉，假使他对伟大事物的感情能和他对实用事物的感情达到同样的高度，他还可以跻身于历史上赫赫有名的统治者之列。①卜利查（George Pritchard，1796？883），英国传教士，毁坏他在塔希提岛的财产是引起一八四三年英法冲突的导火线。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。