堪培拉

The 115 hectare Canberra Central Parklands line the foreshores of the city's splendid lakeside setting, where a panoramic scene of mountains, buildings and monuments is reflected in its tranquil waters.

占地115hm2的中央公园位于堪培拉环境幽美的湖畔，那波光粼粼的湖面，倒映着周围的山峦、建筑物和纪念碑。

Addressing the Australia China Business Council's Canberra Networking Day at Parliament House, Martin Ferguson said with the rebound in China's demand for mineral and energy resources, Australia's challenge now is to secure a growing share of the investment and export opportunities this brings.

在议会大厦发表讲话澳大利亚中国工商会网络堪培拉日，马丁弗格森与中国的矿产和能源资源的需求反弹说，澳大利亚目前的挑战是确保对投资和出口机会带来越来越大的份额本。

Leanne Peters from the ACT Nudist Club in the capital Canberra said Australia would look like a "haven for prudes" in the unlikely event that laws passed parliament.

来自堪培拉&首都裸体俱乐部&的琳尼彼得斯表示，这样一来澳大利亚会变成&过分正经女人的避难所&，而该提案不太可能在议会获得通过。

Designers in Australia's national capital are using an international design competition to revitalise lakeside parklands and usher in a new era of sustainability.

来自澳大利亚首都堪培拉的设计师们通过本次国际设计竞赛，对滨湖公园地进行修复，开创了可持续发展的新时代。

Under the Griffin Legacy, Constitution Avenue which runs parallel to the parklands is being developed as the capital's elegant high street, as it was always intended to be.

在格里芬规划中，宪法大道与中央公园平行分布，它将发展成为首都环境优美的高速公路，它与中央公园的连接将有助于实现格里芬对堪培拉的前景规划。

The zone system does not operate in Canberra.

在堪培拉并没有分区计费的系统。

While thunder storms are common in Canberra in the last month of summer, the RARE hail storm left the national capital resembling snow-bound cities in the United States, with tractors sent out to clear ice from busy roads.

虽然风雨雷电是常见于上个月在堪培拉夏季罕见暴雨冰雹首都留下类似雪势必美国城市，同拖拉机出动清理冰从繁忙的道路。

"The distinctive Fijian iguanas are famous for their beauty and also their unusual occurrence in the middle of the Pacific Ocean because all of their closest relatives are in the Americas," said Scott Keogh, an Associate Professor at the Australian National University in Canberra, Australia, and lead author of the study.

&与众不同斐济鬣蜥是著名的美丽和他们也发生不同寻常的中太平洋，因为他们所有的近亲都在美洲，说：&斯科特基奥，副教授澳大利亚国立大学在澳大利亚堪培拉，并领导这一研究的。

Wildlife groups want the government in Canberra to give it full environmental protection and create what would be the world's largest marine park.

野生动物组织想要堪培拉政府全面负责它的环境保护工作，并建立一个世界最大的海洋公园。

Wildlife groups want the government in Canberra to give it full environmental protection and create what would be the world's largest marine park.

野生动植物保护组织要求堪培拉政府对其进行全面的保护，并建立将是世界上最大的海洋公园。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。