堕胎

It turns out there are thousands of partial birth abortions performed every year (as many as 3,000 to 4,000 according to Fitzsimmons)- almost 1,500 in one New Jersey abortion clinic alone!

原来有几千局部每年出生堕胎(多达三四千据fitzsimmons)-1500年几乎新泽西堕胎诊所独自一！

Hen it is not possible to overturn or completely abrogate a pro-abortion law, an elected official whose absolute personal opposition to procured abortion was well known could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality.

众所周知，当不可能颠覆或完全废止一部支持堕胎的法律时，一个被选上的官员——他本人完全反对实施堕胎行为——可以合法地支持这样的主张，即其目标在于限制由这一法律造成的损害，并减轻其负面的影响到一般观点或公共道德的水准上。

Abortion could also scupper things, as the Senate bill's provisions on the matter do not please some conservative House Democrats.

堕胎也有可能造成破坏，因为参议院的法案有关堕胎的条款使一些众议院民主党保守议员感到不满。

But in court documents, Dr. Tiller argues that the law is "an unconstitutional limitation on a physician's judgment and an undue burden on a woman's rights" to abortion.

但在法庭的文件中，Tiller 博士辩解认为，针对堕胎的这条法令违反了宪法，该法令限制了医生的诊断权力，并对妇女的堕胎权力添加很大的压力。

When Obama says "we all agree that abortion is terrible," and conciliates time and again with regard to the attacks on abortion and birth control, in the name of overcoming differences, where will you be?

当奥巴马说：&我们都同意堕胎是可怕的，&和conciliates一次又一次关于袭击堕胎和节育的名义，克服分歧，在那里你会是什么？

When Obama says "we all agree that abortion is terrible," and conciliates time and again with regard to the attacks on abortion and birth control, in the name of overcoming differences, where will you be?

当奥巴马说：&我们都同意堕胎是可怕的，&和conciliates一次又一次关於袭击堕胎和节育的名义，克服分歧，在那里你会是什麼？

A Mormon who has flip-flopped on both abortion and civil unions, and said he was "effectively pro-choice" as recently as two years ago.

一个在堕胎及民事结合问题上举棋不定的摩门教徒，并且他近来声称自己和两年前一样大力支持堕胎。

Most of the decline is in countries where abortions are legal.

堕胎减少最多的地区是堕胎合法的国家。

And the gag rule used federal funds to prevent family planning clinics from telling pregnant women — often frightened, young, and alone — about an option the Supreme Court had declared a constitutional right.

而&禁言令&则运用联邦政府的资金来阻止计划生育诊所向怀孕的妇女提供堕胎信息。这些妇女常常非常害怕，年轻而且单身。而最高法院已宣布，选择堕胎是宪法赋予人们的权利。

Wade, I issued executive orders ending the Reagan-Bush ban on fetal-tissue research; abolishing the so-called Mexico City rule, which prohibited federal aid to international planning agencies that were in any way involved in abortions; and reversing the Bush gag rule barring abortion counseling at family planning clinics that receive federal funds.

下午我发布行政令，终止了里根和老布什政府对胎盘组织研究的禁令，废除了所谓的《墨西哥城条例》。这一条例禁止联邦政府向与堕胎有任何关联的国际计划生育机构提供援助。我还撤消了老布什颁布的&禁言令&，即任何接受联邦补助的计划生育诊所都不得提供堕胎方面的建议。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。