城市的

But the massive project practice proved these technical measure the application fundamentally has not solved the rut problem; Regarding the city"urban heat island effect"the question, the measure which uses generally is enhances the city round-off work and the expanded lawn, the water place area, but the city major part area is constructed and the path is covering, the ultra big city its round-off work extremely is in particular difficult to enhance, simultaneously the spatial distribution very is possibly imbalanced.

但是大量的工程实践证明这些技术措施的应用也未从根本上解决车辙问题；对于城市"热岛效应"问题，普遍采用的措施是提高城市森林覆盖率及扩大草地、水地的面积，但城市的绝大部分面积被建筑和道路覆盖着，尤其是超大城市其森林覆盖率极难提高，同时空间分布可能又很不均衡。

Through the analysis of the preservation of historical context in the urban construction in Suzhou, and of the experience in developing and remoulding the city features, it is stated that in the new situation, historical context and Genius Loci must be preserved and carried forward in building a characteristic city.

以苏州为例，通过苏州在城市建设中对历史文脉的保护与发展重塑城市特色的经验的分析，论述了新形势下建设有特色的城市，必须维护并发扬城市的历史文脉和场所精神。

Under the globalization vision, the city planning design idea of too much" the whole world passed" has caused the city to lose the self-individuality; the phenomenon of" one side of a thousand cities" has already destroyed the character, and has limited the harmony and complementarity of the interurban seriously.

在全球化视野下，过多"全球通"的城市规划设计理念造成了城市在发展过程中越发丧失了自我的个性，"千城一面"的现象已经严重破坏了中国城市的原有特色，并限制了城市间良性发展的协调性与互补性。

The deterioration of urban situation and the prevailing of corruptive activities caused by rapid urban growth and the municipal misgovernment gave rise to political reform movements in urban America.

19世纪后期美国城市的迅猛发展和城市政治体制的缺陷造成城市社会形势的严重恶化和腐败行为的泛滥，从而引发了城市政治改革运动的兴起。

Based on the shortest path matrix of 20 cities, we have quantitatively evaluated the highway network development level of the region by the accessibility index, extension index, conglomeration index, and etc. The result shows that in the space structure the highway network development level is a "core-margin" model. The cities with higher accessibility indexes gather around Zhengzhou City, while those with lower ones distribute in the margin. The order among conglomeration index is accordant to that of accessibility index.

以通达指数、伸展指数、趋中指数等为衡量指标，以20个入网城市的最短路径矩阵为基础，对中原城市群区域高速公路网络的发育程度进行定量评价，结果显示：中原城市群高速公路网络在空间格局上呈现明显的"核心－外围"模式，通达指数最高的城市集中在中心城市郑州周围，较低的城市分布在外围地区，且趋中指数排序与通达指数排序相吻合。

The contradiction of urban supply and demand is primal problem about traffic congestion, the paper on the point of view from traffic supply management, consulting practical experience at home and abroad, bringing forward the solutions.

城市交通供给与需求之间的矛盾是引发城市交通拥挤和堵塞的主要问题，从交通需求管理的角度出发，结合国内外城市的实践经验，提出解决城市交通拥挤的对策。

Water supply of city is its vital arteries and offers necessary condition for producing and living. It is the key factor of city development and also the important factor of society stableness.

城市供水是城市的命脉，它为城市的生产、生活提供着必需的条件，是制约城市发展的决定性因素，甚至也构成了关系社会安定的重要因素。

During a practical project Folk-custom Square of Enshi, the author analyzes the difficulty of connection between traditional building and modern architecture and discusses the method that could introject the national symbol and modern city, proceeding with traditional building and village and combining the reality In order to embody national characteristic, accelerate the development of modern city and suffice the request of modernization.

摘要该文论述了恩施清江风情园实际项目的设计过程中，从地区传统民居与聚落入手，结合当地的实际情况，深入分析在现阶段中小城市发展中，传统建筑与现代城市结合的难点，探讨在现阶段地区传统标志性建筑与现代城市的整合方式，以期达到即能体现地区特色又能促进城市发展，满足城市现代化进程的要求。

In its five sections,"Family,""Work,""Contact,""Learning" and "Health," visitors will see the videos of six real families from six cities of five continents. Together with the exhibits, settings and multimedia installations, the sight of 11 cities are racily showed. Visitors will have a vivid view of city dwellers' life and it is the pursuiting of a better life that draws people to urban areas.

通过对世界五大洲六个城市中六个不同家庭的跟踪拍摄，将他们的故事嵌入&家庭&、&工作&、&交往&、&学习&和&健康&五个展区，运用实物、布景与多媒体特效相结合的手法，生动地营造出11个不同城市的景观，让观者可以身临其境地了解城市人的生活，体验&人们留在城市，是为了更好地生活&。

Therefore emphasis should be given to the reduction of vulnerability in urban areas, which requires an effective management for flash flood risk in order to make recommendations for prevention, preparedness and response.

随着山区城市化进程的加快，经济和人口在城市的相对聚集，使得山区城市面临易损性在不断地提高。因此，寻求有效的城市山洪灾害风险管理途径是城市防洪减灾的一项重要任务。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。