坏掉了的

I know that some of you who are struggling with the game may sit with gaping mouths when reading this and think my brain has become addled, but I'll explain.

我知道你们其中一些在游戏中苦苦挣扎的人在读到以上这些时会张大嘴巴并且认为我脑子坏掉了，但是我一会儿会解释的。

Plus, it was one of those solid iron affairs that never gets damaged - the kind you see at the scene of an accident, paint unscratched, surrounded by the pieces of the foreign car it had destroyed.

而且，它是那种结结实实，永远也坏不了的铁家伙--就是那种你在事故现场看到的车，自己身上漆都没蹭掉一点儿，而周围却一片狼藉，全是毁在它手下的外国汽车的碎块儿。

Our shredder is broken,so I will shredded these important files with my hands.

我们的碎纸机坏掉了，所以我会徒手将这些机密文件撕碎。

My car could have broken down anywhere along the freeway.It didn't.

其实我的车有可能在高速公路上的什么地方就坏掉了，但庆幸的是，没有。

Today, i was using my dads cell because i had broken mine.

今天，我在用我老爸的手机因为我把我的搞坏掉了。

Three fourths of the apple was ruined.

这个苹果的3/4坏掉了。

Your soundcard sucks, disabling sound forever...

你的声卡坏掉了，将永远丧失发声功能。。。

But still you can see the position of the lift via the special supervisory panel mounted on the wall next to it.

这里的机外楼层显示器坏掉了，但你仍可由装在隔离墙壁的特别监控屏见到升降机的位置。

The safety curtain is on the same circuit as the spotlights. If a light blows, the whole thing fuses and you can't move the safety curtain.

后面的幕布和照明灯居然是一个回路供电，如果灯泡突然坏掉了，整个线路的保险会短路而后面的幕布就打不开了，真是白痴。

Meanwhile, I have started a really long letter toKeith in English also. Seems that I am totally westernised now.

怎么说呢，电脑的无线程序坏掉了，现在甚至都没有办法上msn。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。