坏事

That may be the one virtue of the rising yen and the destruction it wreaks: It is exposing the ineptitude of the Hatoyama administration's economic policies.

或许日圆升值和其衍生的破坏不全是坏事，至少我们学到一点，它暴露了鸠山政府的经济政策的颟顸。

That would be bad for bankers and good for everyone else.

这对银行家是坏事，对其他所有人都是好事。

This is a time when deficits are what we need, not a problem.

现在这个时候赤字是我们需求的，而不是坏事。

The Invisible Band marks no major change in direction for Travis, but this is no bad thing.

无形的带不指示在方向的主要变化的Travis，但是这是没有坏事。

Eating dirt may not be key to a healthy diet, but sometimes it may not be so bad after all.

食土非是饮食健康的关键之所在，毕竟，有时候它也并非是什么坏事。

Eating dirt may not be key to a healthy diet, but sometimes it may not be so bad after all.

吃土也许并非健康饮食之道，但有时候或许也不是什麽坏事喔。

He was caught by his father while doing something bad, and his face turned to the color of earth.

正在做坏事时却被父亲逮到了，他吓得面如土色。

It is easy for him to be used as a cat's paw of evil-doing.

他很容易被人利用去做坏事。

It is easy for him to be used as a cat's paw of evil-doing.

利用他去做坏事太容易了。

It is easy for him to be used as a cat's paw of evil-doing.

利用他来干坏事，简直是轻而易举。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。