地雷

Behold, I make an abridgment of the record of my father, upon plates which I have made with mine own hands; wherefore, after I have abridged the record of my father then will I make an account of mine own life.

看哪，我要缩短的记录我的父亲时，车牌我已取得排雷自己的手中；何故后，我已简略的记录然后我父亲，我会作出一个帐户的地雷自己的生命。

Allingham and his team devised an effective system to neutralize the mines, after which every ship was fitted with a neutralizing device using the system.

Allingham与其战友发明了一套有效的方法使地雷失效，在此之后每一艘船只都安装了带有该系统的中和设备。

This is Yang Zhiyuan undoubtedly revive ambuscade below countless landmine.

这无疑为杨致远的复兴埋伏下无数的地雷。

All that may be about to change, however, because scientists now believe the rodent could answer the needs of people in countries blighted by landmines.

该成果对发展中国家尤其具有特殊意义，因为目前全球平均每30分钟有1人死伤于未爆炸的地雷，每年有200万人死于肺病（到2015年将增加4倍），受害者绝大多数生活在这些国家中。

Forty little round holes, leaving the circle clockwise and anticlockwise, as if spiky "mines" had indeed rolled out of it.

大圈的周围有40个小圆洞按顺时针或逆时针的方向散播开去，仿佛是那满身长钉的"地雷"离开大圈时留下的痕迹。

It also requires countries to clear all territory of antipersonnel mines within ten years of when they joined the treaty.

它也要求在国家签订这个条约的十年内清除所有具有杀伤力的地雷区域。

It also requires countries to clear all of antipersonnel mines with ten yearswhen they join the treaty.

他还要求国家在加入这个条约后的十年中清除领土上的所有具有杀伤力的地雷。

She stepped on a Cylon antipersonnel mine.

她踩到了一个赛昂杀伤性地雷

The on1y way forward is for a total worldwide ban on antipersonnel land mines.

唯一的出路就是在全球的范围内禁止杀伤性地雷。

It also requires countries to clear all territory of antipersonnel ( anti-personal) mines within10 years of when they join the treaty.

它同样要求这些国家在加入条约的十年内清除所有领土范围内的杀伤性地雷。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。