在背后操纵

They also discovered that the Kimmer, the woman behind the site, actually was a woman named Heidi Diaz.

他们发现，那个躲在背后操纵这个网站的女人名叫kimmer，她真实姓名是Heiki Diaz。

From 2005 " a beauty Mm "," lotus elder sister " to " scampish swallow " explode red network, arrive again resounding 2008 temporarily " ban Wang Laoji "," IPhone girl ", in these networks the backside of popular incident, the network turns the sign of manual operating.

从2005年的"天仙mm"、"芙蓉姐姐"到"流氓燕"爆红网络，再到2008年轰动一时的"封杀王老吉"、"iPhone女孩"，在这些网络热门事件的背后，都有网络推手操纵的影子。

There seems to be no close connection between them, but a further study leads to the fact that they are all connected inseparately to metaphysics,"the invisible hand" by which literary criticism is conducted.

形而上学是在批评背后操纵着的&看不见的手&，正是有关的形而上学理念规定着批评的意义诉求与运作旨趣，形而上学的演化逻辑则规约着批评的演化。

Behind this undeniable success lies a story of how the founding family manoeuvred during many years to call the shots . In the mid-1980s the Bouygues family was still a relatively small investor in the company that bears its name.

隐匿在这无可否认的成功背后，是发起这家公司的家族，多年来如何操纵并发号施令的故事。20世纪80年代中期布伊格家族在这家以他们族姓命名的公司里还只是相对较小的一个投资者。

It's difficult not to regard certain individuals who've been manoeuvring in the background as just plain sneaky.

很难不把某些一直在背后操纵的人视作很平常的卑鄙之人。

So is he masterminding the campaign against the American presence?

那么，是他在背后操纵着抵抗美军的力量吗？

So is he masterminding the campaign against the American presence?

那麼﹐是他在背后操纵著抵抗美军的力量吗？

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。