在桌面上

Fantine, by appearing thus abruptly in his revery, produced the effect of an unexpected ray of light

突然出现在他萦想中的芳汀，好象是一道意外的光。一缕光线映在桌面上。

To modify screen resolution, right click on blank space on desktop, and choose "Personalize".

修改屏幕分辨率，右击空白在桌面上，并选择"个性化"。

During the early days of our Seminary life, in the summer of 1979 , we moved into an unfurnished apartment in STL. Our dining table was made of a table top resting on two ladders.

当我们刚读神学的时候，第一个夏天我们搬进一间没有家俱的公寓，当时我们的饭桌面有两个小梯子把它撑住的，当人们围住吃饭时，不能随便按手在桌面上，如果这边有人按，那边也要有人按，不然这个桌子就不平衡。

To remove the first type of restrictions, just drag your PDF file onto a link on your desktop or alternatively onto the PDF Unlocker icon on your desktop.

中删除第一类型的限制，只要将您的PDF文件链接到您的桌面上或者到PDF格式Unlocker图标在桌面上。

We have to pay in dribs and drabs.

我们要求把事情完全摆在桌面上，而不是鬼鬼崇崇。

It's one of the best showcases of how AIR can be used to extend the online service on the desktop, rather then simply replicating it.

它的其中一个最好的展示了如何的空气可以用来延长线上服务在桌面上，而不是简单地复制。

"Right on the table," said Cohen, putting down his beer glass and swatting at the bird.

右摆在桌面上&，&科恩说，放下一杯啤酒和鸟乱打。

Don't make the water on the desks .

不要把水弄在桌面上。

Don't tip belongings of the bag onto the table.

不要把口袋里的东西倒在桌面上。

This assembly, later common on similar-sized lathes, enabled the feed screw to propel the front edge of the cross slide back over the forward edge of the saddle - and so make a contribution to increasing the slide's travel - so useful when mounting a vertical milling slide or doing boring or other machining work on the table.

本届大会，共同对以后类似的中小型车床，使饲料的螺钉来推动前沿交叉倒退的前进边缘鞍-等做出自己的贡献增加了幻灯片的旅行-非常有益的垂直安装时，铣镗幻灯片或做或其他加工的工作摆在桌面上。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。