在夏季的

At 40 to 44 degrees in the summer I'm going to have to air-condition the whole thing.

在夏季40摄氏度至44摄氏度的高温下，整个商场都必须开启空调。

The content of anthocyanin is higher in spring and autumn.

春秋两季花青苷的含量较高，而叶绿素含量则是在夏季最高。

The population of Balmer Island increases to 100,000 duing the summer months.

Balmer Island 的人口在夏季达到了100000。

He spent his holiday relaxing in the balmy summer weather.

在宜人的夏季天气中，他悠闲地度过了假期。

The test result indicated that there was good effect on promoting crops growth to apply environment friendly bast fiber film which was produced by IBFC of CAAS. Many scientific research institutions and peasants want to use it.

中国农业科学院麻类研究所生产的环保型麻地膜在夏季覆盖蔬菜有较好的防虫和增产效果，因其效果较好、价格适中受到日本农户喜爱，希望能尽快在日本试用。

The well-known food of Provence is summer food—the melons and peaches and asparagus, the courgettes and aubergines, the peppers and tomatoes, the aioli and bouillabaisse and monumental salads of olives and anchovies and tuna and hardboiled eggs and sliced, earthy potatoes on beds of multicoloured lettuce glistening with oil, the fresh goat's cheeses—these had been the memories that came back to torment us every time we looked at the limp and shriveled selection on offer in English shops.

普罗旺斯的佳肴美点多产在夏季，品种繁多，包括各种瓜类、桃子和芦笋、长笋瓜、茄子、胡椒、蕃茄、蒜泥蛋黄酱、蒸鱼、橄揽沙拉、鹈鱼、鲔鱼、莴苣马铃薯片拌白煮蛋，还有新鲜羊乳酪。这些，都是我们在英国餐馆里盯着菜单上仅有的几样选择时，可想而不可及的回忆。

Collecting water and soil samples from Tainan brine pan of Lianyungang, taking salt as the sole growth limiting factor, we have investigated the numerical distribution of halophilic bacteria with the media containing 4%, 12% and 25% mass-concentration of NaCl.

在连云港台南盐田中取卤水和底泥样品，以盐为限制性生长因子，采用含4％、12％和25％的NaCl平板对嗜盐菌的分布状况进行调查，表明盐田中嗜盐菌数量在夏季最多，每毫升卤水中最高为1。

The basic buckaroo skills include riding, using a rope correctly, baling hay during the summer, and mending fences.

基本的牛仔技巧包括骑马、正确使用绳索、在夏季时打捆乾草及修补栅栏。

The basic buckaroo skills include riding , u sing a rope correctly , baling hay d u ring the summer , and mending fences .

基本的牛仔技巧包括骑马，正确使用绳索，在夏季时打捆干草及修补栅栏。

In most climates,"trapping"radiant heat is desirable for winter heating but must be avoided in summer.

在很多气候条件下，内部循环的辐射热能在冬季是需要的，但在夏季要尽量避免。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。