国王的

Ponder nothing earthly minded, for the King of kings and Lord of lords advances so that He may be immolated and give Himself to nourish the faithful.

思考什麼人间头脑，对国王的国王和诸侯王的进步，使他可以自焚，给自己培养的忠诚。

The number of clips lampooning the monarch mushroomed after Thailand banned the site. One clip depicts feet pointed toward the king, a major etiquette offense in Thailand.

在泰国封锁网站之后，奚落国王的视频片段反而大量增加，其中一段视频还出现用脚指向泰国国王的镜头，这在泰国被认為极大的失礼。

One royal confidant says "the king likes Fouad, but does not want him to become another Driss Basri"—a reference to the late ex-minister of the interior who harshly repressed opponents of Hassan II.

一位国王的心腹说&国王喜欢Fouad，但他不想其成为另一个Driss Basri&——已故的前内政大臣，他曾以铁腕手段打压哈桑二世的反对者。

The feasters waved their arms and shouted toasts to the old king gone, and the new one to be crowned in the morning.

宴会上的人们挥着手臂，大叫着干杯，为着老国王的死去，新国王次日的加冕。

Now one of the king's servants liked the huntsmen, and when he heard that they were going to be put to this test, he went to them and told them everything, saying,"The lion wants to make the king believe that you are girls."

但是国王的一个仆人和猎人们很要好，当他听说要考验他们时，就去把他听到的告诉了猎人，而且说：「狮子想让国王相信你们是女的。

T here was, however, a servant of the king's who favored the huntsmen, and when he heard that they were going to be put to this test he went to them and repeated everything, and said, the lion wants to make the king believe that you are girls.

但是国王的一个仆人和猎人们很要好，当他听说要考验他们时，就去把他听到的告诉了猎人，而且说：&狮子想让国王相信你们是女的。&

Among his other famous poems are "The Lotus-Eaters,""The Lady of Shalott," and his collection of narrative poems on the life of King Arthur, Idylls of the King.

他其他著名的诗还有《The Lotus-Eaters》《The Lady of Shalott》以及叙事诗《亚瑟国王的生活》和《国王的田园生活

There is an old charter which puts the matter naively: apropos of fidelity:~Civibus fidelitas in reges, quoe tamen aliquoties seditionibus interrypta, multa peperit privileyia~.

有一份关于效忠国王的古老文献竟直言不讳地写道：&市民对国王的效忠，虽然有时被叛乱所打断，还是产生了市民的特权。&

Created by German craftsmen for the Prussian king's palace near Berlin, the unfinished Amber Room was given to the visiting Russian czar, Peter the Great, in 1716, by the king' s son and heir, Frederick William I, who was more interested in his army than art and more than happy to be rid of the treasure.

德国工匠为普鲁士国王在柏林附近建造宫殿，这座未完成的琥珀厅在1716年被国王的儿子及继承人腓特烈？威廉一世送给了来访的俄国沙皇彼得大帝。威廉一世对军队比对艺术更感兴趣并极为乐意送出这些财宝。

Columbia University was founded in 1754 as King's College by royal charter of King George II of England.

哥伦比亚大学成立的国王学院的乔治二世国王的英国皇家宪章于1754年。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。