国内市场

In recent years, domestic orgnaization participates in the pace of PE market to be accelerated stage by stage, the letter in be opposite, medium after gold casts pilot certificate business twice to evaluate continuously, card inspect can announce to will enlarge pilot limits moderately again, what the stockjobber that allows to accord with a condition can apply for to begin direct investment professional work to Chinese card inspect is pilot; And how does the commercial bank also participate in PE domain in active exploration, be versed in Jiang Jianqing shows a president, the commercial bank should run business to accelerate development capital, the bank must extend its equity to invest the investment space of the domain such as fund further.

近年来，国内机构参与PE市场的步伐逐步加快，在对中信、中金两家直投试点券商评估后，证监会又公布将适度扩大试点范围，答应符合条件的证券公司向中国证监会申请开展直接投资业务的试点；而商业银行也在积极探索如何参与到PE领域，工行董事长姜建清表示，商业银行要为加快发展资产治理业务，银行必须进一步拓展其股权投资基金等领域的投资空间。

China Life is China's largest commercial insurance group, with the country's largest life insurance market share.

中国人寿是我国最大的商业保险集团，拥有国内最大的寿险市场份额。

The report showed that, in the second quarter, domestic network display advertising market was 3.19 billion yuan, 44.3 percent growth in the ring.

报告显示，今年第二季度，国内网络展示广告市场规模达31.9亿元，环比增长44.3%。

If you still are halcyon days, the domestic steel mills to maintain profit margins of 10% or even higher level, whether the market or government, to promote the consolidation and reorganization of steel enterprises are not easy.

如果仍是太平日子，国内钢厂的利润率能够维持在10%甚至更高水平，无论是市场还是政府，推动钢企联合重组都不是一件易事。

It managed a slight gain in its share of China's domestic loan market over the period, according to the bank's half-yearly financial report, although that came at the expense of its capital position.

中国银行的半年财报显示，去年上半年，该行在国内贷款市场的份额略有提高，但是这是以牺牲资本状况为代价而获得的。

One of the coal mining equipment for the enterprise products, high-power electric haulage shearer 75 percent market share in domestic or international reputation.

其中煤炭采掘设备为企业的主导产品，大功率电牵引采煤机市场占有率达到75%，在国内和国际上享有盛誉。

With head-hunting industry being accepted and talent market opened, Chinese head-hunting industry is developing rapidly, and has a bright developing prospect.

随着国内对猎头业的认同和人才市场的开放，中国的猎头业正在飞速发展，并拥有广阔的发展前景。

December 2,2008, The owner of Chateau La Couspaude,which is a famous Grand Cru Chateau in Saint emilion Bordeaux, Heloise Auber came and visited Somso Wine Co.,Ltd. She was received by the Deputy manager Mr Zhou. They exchanged views on the way to cooperating and developing Chinese wine market.

2008年12月2日，法国波尔多地区的库斯佩德酒庄的庄主 Heloise Aubert 女士来到外商独资 Somso 西堡红酒有限公司，公司副总经理周国祥先生接见了 Heloise Aubert 女士，就双方共同合作开发国内红酒市场的相关事宜交换了意见。

Based on analyzing the features of domestic market, this paper particularly introduces the developing trends of wool textiles by discussing some trendy products such as high-count and light-weighted, multi-fiber blended, ecological, health-care, comfortable and easy-care wool textiles.

文章依据国内消费市场的特点，从高支轻薄毛纺织品、混纺毛纺织品、生态毛纺织品、保健性毛纺织品、舒适性毛纺织品和易护理性毛纺织品等方面阐述了毛纺织产品的开发方向及发展趋势。

We are necessary for the domestic retail market, the establishment of high-priced salon new coordinates.

我们正在为国内零售市场的需要，高价沙龙成立的新坐标。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。