困惑

However, I think that our deep bafflement about the problem, amounting to a vertiginous sense of ultimate mystery, which resists even articulate formulation, should at least encourage us to explore the idea that there is something terminal about our perplexity.

9但是，我们在这一问题上的困惑，加上最终神秘的晕眩感（这使得我们似乎无法清楚阐述），至少应该鼓励我们去探究'关于我们困惑，有些最终的东西'。

They are very anxious to please. Even though the subtle nuances of the English language befuddle them at times, we might say the same about their language confusing us.

有时英语的微妙之处会让他们困惑，但我们会用学生的语言解除这种困惑。

What expatiated by him are the puzzling, bemusement and distress of the generation of youths, who grown up in today's society, to the world.

那些痛苦与我们成年人的世界所面临的问题有着不同的含义，成年人的迷茫、困惑以及痛苦是真实存在的，现实主义的，而处于成长中的少年的迷茫、困惑和痛苦往往是想象的、自我塑造的结果。

Love is the strange bewilderment which overtakes one person on account of another person.

爱情是莫名的困惑，一种由于一个人而使另一个人感到的困惑。

Description : Boggle - It's Boggle!

描述：令人困惑-这是令人困惑！

Being a female discourse,she tries to break loose from the cultural chains of phalluscentric,rebel the female written condition in the history and the discourse puzzle.

第三章从话语自觉层面剖析王安忆小说怎样响应"文的自觉"，作为"女性"说话，努力挣脱以男性为中心的文化锁链，反抗妇女在历史中被书写的处境，以及由此而产生的新的困惑——话语的困惑。

The state of confusion into which we are thrown by what seem to be senseless acts of brutal violence in Iraq produce the very effects the terrorists intend: our incomprehension and demoralisation.

在伊拉克发生的似乎毫无意义的野蛮暴力把我们抛进困惑之中，这种困惑状态产生了恐怖主义分子们预期的效果：我们的不解和士气受挫。

But when our pre-esisting experience proves to be of no use to us in divining these"latent"objectives, we are then forced in the opposite direction.

但是，当我们按照既有的文化和社会经验产生困惑，以及对"形式"本身的困惑。

He was greatly perplexed; and in his perplexity as to her motives in withholding intelligence he did not inquire. Thus her silence of docility was misinterpreted.

那时候他感到非常困惑，在困惑之中，他没有仔细研究她为什么不给他写信的动机，而她的温顺和沉默也被他错误地理解了。

Whenever I was perplexed by what I had found I persevered to the perfection that I had sought.

只要我对我的发现感到困惑困惑我就会坚持不渗透困惑坚持不完美。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。