团体

The curiae and the gentes of which they were composed were thus degraded, as in Athens, to mere private and religious associations and continued to vegetate as such for a long period while the assembly of the curio soon became completely dormant.

这样一来，库里亚和构成它们的各氏族，像在雅典一样，就降为纯粹私人的和宗教的团体，并且作为这样的团体还苟延残喘了很久，而库里亚大会不久就完全消失了。

In Anglo-American law system, it is the Debenture Trustee Deed, and in Romano-Germanic law system, it is the Meeting of Debenture Holders.

我国应借鉴发达国家公司债债权人团体利益保护的经验，结合中国的实际，尽快完善我国公司债债权人团体保护的法律制度。

"In the case of a body corporate, a statement that the declarant is authorized to make the declaration on behalf of the body corporate;"

就法人团体来说，须说明该声明人是获授权代表该法人团体作出该声明

I hope the loyalist paramilitary groups will agree to decommission,that can be the end of the use of the gun in Irish politics,or at least by the major groups that have been involved so far and those that are still active presumably can be dealt with by the security forces and that people get back to plitics,which is what this is all about.

我希望准军事集团会同意解散，这样将会是爱尔兰政治武装使用的末日，或者至少到目前为止那些相关的主要团体，那些依然活跃的团体以及相关的重返政坛的人大概也可以被和平部队处理掉。

Deputation A person or group appointed to represent another or others a delegation .

代理人，代表团：被指定用来代表其他人或团体的人或团体；代表

Present stage, have already appeared a lot of dissimilarity of political group, even is governments in all countries make use of network of outlet beginning as to it's people of other house and region carry on caring to know with behavior realm up of influence of publicity, to those with oneself the government and group of position and dissidence carry on political up of pound at, scheme attain can falter and Dian Fu they of purpose.

现阶段，已经出现了很多不同的政治团体、甚至是各国政府利用网络的渠道开始对其他国家和地区的人们进行在意识和行为领域上的影响性的宣传，对那些与自己立场和意见不同的政府和团体进行政治上的冲击，企图达到能够动摇和颠覆他们的目的。

1Contrary to Ethologist's expectation possessive relations among nursery school andkindergarten children's didn't organized under the rank order such as Dominance Hierarchy.

第一，与动物行为学研究者关于人类婴幼儿团体的结构的主张相反，在托儿所或幼儿园里形成的婴幼儿团体的"所有"结构并不由支配等级制所规定。

This study was a qualitative research, which conducted in-depth interviews with the undertakers, supervisors, team leaders of the substitute service in draftee requisition agencies (National Police Agency, Ministry of the Interior), training agencies (First and Fourth Corps of Special Police) and duty service units (municipal and county police bureaus), as well as focus group interview with draftees in duty service units/ Based on literature review, theoretic discussion, and empirical research, the data were compared and cross validated, so as to identify the root causes and responding method.

本文是以质化研究为主，对役男之需用机关、代训机关与服勤单位之替代役承办人、主管、带队官等作深度访谈，并对服勤单位之役男团体作焦点团体访谈，透过相关文献分析、理论基础探讨与实证研究之综合分析、比较、相互印证，找出问题症结与因应之道，除归纳出本研究发现与结论外，并对主管机关、需用机关与服勤单位提出具体建议，期能提高役男人力运用成效，使警察替代役交通助理制度能继续实施且更臻完善。

Bill Drayton started the group in nineteen eighty. Ashoka says it works on three levels.

比尔于1980年创立此团体，ASHOKA说这个团体运行有3个阶段。

In general,appellate courts have accepte anagency-promulgated regulation as law unless a business, other groups, or individuals affected can prove it is invalid for one of four reasons. One reason is that the congressional delegation of legislative authority in the enabling act was unconstitutional because it was too vague and did not properly

一般来说，上诉法院都会认可由行政机构颁布的法规为法律，除非一个商业团体或者其他团体或者个人能够有效的证明这个法规由于以下四个原因中的至少一个而违法无效。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。