嗅觉

With the passing of time, this adaptating capacity has made this dog very versatile as regards functions; it has proved to be a noble companion and a loyal and insurmountable protector of those it loves. Its strength, tenacity, sharp sense of smell and bravery make it the best dog among those used for hunting wild boars, peccaries, pumas and other country predators which can be found in the vast and heterogeneous areas of the Argentinean territory.

阿格斯丁在《杜高犬的历史》里面回忆里说：就好像昨天发生的事情一样，我仍然记得那天，我哥哥安东尼奥第一次告诉我他的想法：培育出一种新品种犬以进行大型狩猎，他打算利用有着非凡勇气的科多巴斗犬，再混以其他品种以给予身高、好的嗅觉、速度、狩猎本能、还有其他一些以除去跟其他狗搏斗的欲望，这种欲望会使他们在群猎时毫无用处。

And he pursued his road, walking rapidly straight ahead, and with almost an air of certainty, with the sagacity of a fox scenting a covey of partridges.

他继续赶他的路，快速向前奔，几乎是极有把握的样子，象一只凭嗅觉猎取鹧鸪的狐狸一样敏捷。

He wants to see the same faces, to read the same books, to do the same things day after day, month after month, while he is writing, so that nothing may break the illusion in which he is living--so that nothing may disturb or disquiet the mysterious nosings about, feelings round, darts, dashes, and sudden discoveries of that very shy and illusive spirit, the imagination.

他希望面对相同的人，读相同的的书，日复一日年复一年做着相同的事情，当他写作时，就没有任何事可以打破他生活在其中的幻觉了——打破或扰乱他对周围事物神秘的嗅觉与感知，那些急冲，猛击，然后突然发觉的微妙的幻想世界里的精神，那些想象。

How they lacked a dog of war like Gennaro Gattuso, who was at United's expensive ankles like a ravenous pit-bull.

曼联怎么会缺少一个像加图索一样的人物，他就像一只嗅觉敏锐的猎犬一样游走在曼联昂贵的锋线上。

For example, a wine connoisseur may be able to tell exactly where and when a certain vintage wine was made just by the smell and taste.

打个比方：一个好的葡萄酒鉴赏者总是能用它的嗅觉和味觉准确的告诉你酒香来自哪里和什么时间。

Using your senses of touch, vision and smell you will begin to recognize the character of a "normal" or "healthy" skin and coat.

使用您的感官触觉，视觉和嗅觉您将会开始认识到性质的&正常&或&健康&的皮肤和外套。

Capital is always most sharp-nosed for profit.

资本逐利的嗅觉永远是最敏锐的。

Researchers from Northwest University find out that just like sharp-nosed dogs, man tend to unconsciously catch and analyze even the subtlest scent of whomever he meets for the very first time before forming their fist impression.

美国西北大学的研究人员指出，初次见面，人们也会像嗅觉灵敏的犬类一样，无意识地捕捉和分析来自对方的最轻微的味道，这在很大程度上左右着第一印象。

Go to the front of the house, sharp-nosed dog suddenly put up a tail do not live in the rocking bark Zhijiao directed at the owner, Mrs. Li, stopped the hands of the manual labor, walked with trembling steps into the house and shout, wife to prepare meals.

走至屋前，嗅觉灵敏的狗忽的竖起了尾巴不住的摇晃，冲着主人汪汪直叫，阿婆停下手中的活计，迈着颤巍巍的步子走进屋内，大声喊媳妇准备开饭。

The company absorbed a keen market sense and the sense of smell led the trend of the design team, the "rice grass Le'grass" parent-child with the characteristics of continuous innovation, and its products walk in the forefront of the market.

公司吸收了以敏锐的市场触觉和潮流的嗅觉为主导的设计团队，使&米草Le'grass&亲子装的特色不断创新，其产品走在市场的最前沿。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。