喝倒彩
- 与 喝倒彩 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
I figure there's a little boo in all of us.
我想在所有人当中,喝倒彩的只是一小部分
-
If you clatter him it doesn't bother him too much, he'll carry on.
即便你向他喝倒彩也不会干扰他,他没问题。
-
They would give you a slow handclap.
他们会喝倒彩的。
-
Asked Voldemort, and though his voice was quiet, it carried clearly through the catcalls and jeers.
伏地魔问,虽然他的声音很小,但它清楚地引发了喝倒彩的嘘声和嘲笑。
-
Or maybe the trivialization of politics has reached a point of no return, so that most people see it as just one more diversion, a sport, with politicians our paunch-bellied gladiators and those who bother to pay attention just fans on the sidelines: We paint our faces red or blue and cheer our side and boo their side, and if it takes a late hit or cheap shot to beat the other team, so be it, for winning is all that matters.
或者也许政治的庸俗化到达了无法回头的境地,所以大多数民众将政治视为一种新娱乐,一场游戏,大腹便便的政治家成了角斗士,而广大民众抽出一点时间作壁上观,看双方角斗:我们将脸涂成红色或蓝色,对自己的阵营喝彩,向对方的阵营喝倒彩。如果需要使用后发制人和卑鄙招数打败另外一方,那就使用吧,因为只有胜利才是重要的。
-
He sang so badly that the audience booed him.
他唱得实在太糟糕了,观众向他喝倒彩。
-
His speeches were met with catcalls.
人们对他的演讲喝倒彩。
-
In an ironic twist, perfor- mances in the 1970s by the Dharamsala-based Tibetan Institute of Performing Arts were heckled vociferously by audiences in Washington DC, Madison, and Berkeley, who were ideologically supportive of, if not well-informed about, the Communist project in China.
一个啼笑皆非的插曲是,上世纪七十年代,达兰萨拉藏族表演艺术学院的演出常常被华盛顿、麦迪逊和伯克利的观众喝倒彩,他们在意识形态上支持中国共产党,尽管不甚了解。
-
In an ironic twist, perfor- mances in the 1970s by the Dharamsala-based Tibetan Institute of Performing Arts were heckled vociferously by audiences in Washington DC, Madison, and Berkeley, who were ideologically supportive of, if not well-informed about, the Communist project in China.
一个啼笑皆非的插曲是,上世纪七十年代,达兰萨拉藏族表演艺术学院的演出常常被华盛顿、麦迪逊和伯克利的观众喝倒彩,他们在意识形态上支持中国******,尽管不甚了解。
-
He was met with hoots of derision .
人们冲他喝倒彩。
- 推荐网络例句
-
But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.
许多企业已经意识到了这一点,但在国际化的进程中,仍存在一些误区与困惑。
-
Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.
为了尽快实现这个目标,我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。
-
They answered and said to him, Are you also from Galilee?
7:52 他们回答他说,难道你也是出于加利利么?