善良

The greatest thing I 've been doing recently was helping with Uvic's New Student Orientation.

Sara 是一个很善良的人，她喜欢和遇到困难的学生交谈，尤其是第一语言不是英语的国际学生。

They named in witness, and Varda, and the hallowed mountain of Taniquetil, vowing to pursue with vengeance and hatred to the ends of the World Vala, Demon, Elf or Man as yet unborn, or any creature, great or small, good or evil, that time should bring forth unto the end of days, whoso should hold or take or keep a Silmaril from their possession.

他们以曼威、瓦尔达和塔尼奎提尔的山脉为见证人，发誓要怀着复仇和憎恨去追击到天涯海角，不管那世界是属于瓦拉，恶魔，精灵还是尚未出生的人类，亦或任何造物，不论伟大的还是渺小的，不论善良的还是邪恶的，只要是从他们的所有物中握有或者拿走或者保有一颗美钻的造物，不论是谁，他们都将寻遍他的世界的每个角落，那实现誓言的一刻直到末日尽头也不会被放弃。

They swore an oath which none shall break, and none should take, by the name even of Iluvatar, calling the Everlasting Dark upon them if they kept it not; and Manwe they named in witness, and Varda, and the hallowed mountain of Taniquetil, vowing to pursue with vengeance and hatred to the ends of the World Vala, Demon, Elf or Man as yet unborn, or any creature, great or small, good or evil, that time should bring forth unto the end of days, whoso should hold or take or keep a Silmaril from their possession.

他们发的誓无人能够打破，是任何人都不应发下的；他们甚至以Iluvatar为名，声称如果不遵守它，永恒的黑暗将降临他们。他们以Manwe、Varda和圣山Taniquetil为证，发誓说：不管是谁敢持有、夺取或隐藏属于他们的Silmaril，不管对方是Vala，魔鬼，精灵或是尚未出生的人类，或是任何生灵，不管伟大还是渺小，善良还是邪恶，他们都将怀着复仇与憎恨直追他到天涯海角，世界末日。

Vivek fills our weekly guest spot with tales of Linux and open source goodness.

维韦克填补我们每周的客人点的故事对Linux和开源善良。

I desire to meet beautiful, warmful ladies and develop long lasting romance and love relationship.

我渴望和漂亮，善良的女人相识，建立长久浪漫的爱情。

A sense of gratitude and indebtedness to others is and important wellspring of a generous and virtuous life.

阿债务的感激和对他人的意识和慷慨、善良生活的重要源泉。

A sense of gratitude and indebtedness to others is and important wellspring of a generous and virtuous life.

阿债务的感谢感动和对他人的意识和慷慨、善良生活的重要源泉。

This story concerns a good girl and a witched fairy .

这个故事说的是一位善良的姑娘和一个邪恶的巫女。

Yaya is the best girl I have ever meet, lovely, kind and clever.

Yaya是我目前为止看到的最棒的小女孩了，可爱，善良，乖巧。

Zhong: Because I finally figured out....the only way to cast loose the evil curse on him in no time...is giving his conscience back to him...

仲：因为我终於想通。。。唯有把他的善良还给他。。。才可能一举解开他身上的魔咒。。。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。