商业区

The HOK Architecture Studio articulated a variety of building sizes and configurations, embracing the canal with growing from small, tightly packed scales and leasable areas for innovative and trendy stores and river front cafes, to larger, multistory retail spaces at the edges of this 420,000sm recreational business district.

HOK建筑事务所在河边布置了不同大小和形态的建筑，包括尺度较小紧凑的建筑、可出租的创意型时尚店铺、滨水咖啡馆、到大型的多层零售空间，总体娱乐休闲商业区面积达到420，000平方米。

In order to meet the requirement of new marketplace and be accompany with the steps of economy development, Tian He has remodelled itself. As a result, it has shown its brand new outlooks on the land of Ben Xi, such a mountainy city.

天和大酒店是座二星级酒店，酒店位于本溪火车站南侧，位临繁华永丰商业区，建筑面积5600平方米，距享誉中外的本溪水洞33公里，距桃仙国际机场50公里，交通便利，通讯快捷，是您旅游、度假、办公、购物的理想处所。

To counter the new problems in the construction of downtown substations, measures for comprehensive utilization of land are presented,i.e., to build underground substations together with civil buildings. The use of oilless equipment can strengthen the fire protection, while the development of business on the ground can beautify the environment,lower the project costs and obtain satisfactory economic benefits.

针对城市商业区建设变电站所面临的新问题，提出对土地的综合利用措施，即将地下变电站与民用建筑结合建设，通过采用无油化设备，提高消防的安全性；通过地面上的商业开发，提高土地利用率，美化城市环境，同时降低工程造价，获得满意的经济效益。

Amount the subjects discussed are the KK City Ah Long issue, black market 4-D, lack of 'on-foot police petrol', lack of police pondok in King Fisher Park and Lintas Square/Plaza, lengthy procedure of filing police report, slack action and sometimes no action after filing police report, and rural districts difficult to file police report (east coast rural plantation area).

该讨论的主题包括'阿窿'的问题，黑市万字，缺乏步行巡逻警察，缺乏警亭于林达商业区和里卡士的翠鸟园，冗长的报警程序，缓慢的调查行动，有时甚至不采取任何行动有关报案，乡区在报警时面对困难。

The part of the town has been zoned as a shopping area.

城市的这一地区已被划分为商业区。

This part of the city is the commercially zoned area.

城市的这一块是商业区。

This part of the city has been zoned as a shopping area.

城市的这一部分已被划分商业区。

This part of the town has been zoned as a shopping area.

城市的这个地区已被划作商业区。

Can you give me a lift into town?

我可以搭你的车到商业区去吗？

Our duty-free mart is in the first floor of Runcheng Garden,located in the corner,northwest of nanguan cross,business hall decorated elegently,bright and spacious,with air-conditions,is a comfortable place for shopping,more than 110 kinds of goods are for consumer's choice:colour-tv set compact sounds,video-record,hi-fi,freezer washing-machine,microwave oven,health products and cosmetic.

1999年8月，我中心免税商场迁入兰州市繁华商业区的南关什字西北角&润城花园&一楼，营业大厅宽敞明亮，装饰典雅，拥有空调设备，为顾客营造了良好的购物环境。经营的品种根据海关总署核定的110个大类，主要有彩色电视机、组合音响、录像机、摄像机、影碟机、电冰箱、洗衣机、微波炉等大小家电、保健品、化妆品及各类小商品。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。