哲学上的

Gao Bingzhong, an folklorist in China, is the first person leading the "Living World" into Folklore and defining it as the field of Folklore. With folklorists having not enough understanding of this academic concept, the attention of it has just stayed in the level of the philosophy, lacking of the feasibility study in the operational level.

我国民俗学者高丙中首次把"生活世界"引入民俗学，并把它界定为民俗学的研究领域，然而，由于民俗学界对这个概念的意义认识还不够深入，对其关注仅仅停留于哲学上的探究，缺乏操作层面上的可行性研究。

Starring Taiwanese actress Jacqueline Ng, Ann Kok and May Phua, best known for her role in Don't Worry Be Happy, this 20-parter has the feistiness of Charlie's Angels(One scene has Allen jumping onto a moving car) and the philosophical musings of Felicity.

主演者有台湾女演员吴倩莲， Ann Kok，和 May Phua 。 May Phua以在"Don't Worry Be Happy"中的角色最为人所熟知。在这出 20 集的戏剧中，有活跃的 Charlie's Angel (有一个场景是 Allen 跳进一辆行驶中的车)，还有关於"幸福"在哲学上的思考。

Another is that problems which involve cultural values sometimes have less to do with concrete objects, which can be measured and weighed, than with the superiority of certain mental states to others;and such states are notoriously hard to describe.

原因之一是诗的范围太广，其功用又多种多样；第二个原因是文化价值所涉及的常常不是可以直接度量的具体事物，而是某些精神状态的优劣比较；第三个原因是任何有关价值的问题，一旦深入讨论，都易于陷入哲学上的怀疑。

The main subject of this paper is focused on philosophical examination about Marxs theory on development.

本论文的主题是对马克思的发展理论进行哲学上的考察。

Philosophical necessitarianism stands for an ultimate impersonalism: consistent Christianity stands for an ultimate personalism.

哲学上的必然论代表了一种终极的非位格主义，而贯彻一致的基督教则代表著一种终极的位格主义。

Quantum measurement is the most sensitive part of quantum mechanics and physics.

量子测量是量子理论乃至整个物理学的一个最敏感部分，对它的研究激发了许多哲学上的争议。

What we need is a diction that weds the popular with the dignified,the clear current with the sedgy margins of1anguage and thought.

我们的名词，就普通说，除了哲学上的名词之外，只能指称具体的东西。而且可以说是五官所能感触的。

There are poems relating to sins and their atonement, errors in performing rituals and their expiatory acts, political and philosophical issues, and a wonderful hymn to Prithvi or Mother Earth.

也有诗是有关罪和它们的补赎，履行典礼出现的错误和补偿的行为，也有诗是政治和哲学上的论点，一首奇妙的是诗是写给帕娃蒂或大地母亲的。

This was in contrast to other 'self-enriching' activities such as pursing your love of philosophy, or raising a family: through the associated joy and pain.

这和其他的&充实自我&的行为相反，譬如哲学上的求爱，或者是一起荣辱与共般的创造一个家庭。

Gao Bingzhong, an folklorist in China, is the first person leading the "Living World" into Folklore and defining it as the field of Folklore. With folklorists having not enough understanding of this academic concept, the attention of it has just stayed in the level of the philosophy, lacking of the feasibility study in the operational level.

我国民俗学者高丙中首次把&生活世界&引入民俗学，并把它界定为民俗学的研究领域，然而，由于民俗学界对这个概念的意义认识还不够深入，对其关注仅仅停留于哲学上的探究，缺乏操作层面上的可行性研究。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。