和谐的关系

Do what you think is the right thing, but be detached from the outcome.

避免不必要的冲突如果我们与他人维持一种和谐的关系，生活将会变得不可想象的简单。

The economic foundation of a harmonious society is the entia of harmonious exchange relationship and harmonious distribution relationship determined by the harmonious ownership of production means.

和谐社会的经济基础是由和谐的生产资料所有制形式所决定的和谐的交换关系和和谐的分配关系的有机统一体。

Harmonious industry technology means the technology relation system of reciprocal development of man,nature and society in industry production,with human-oriented harmonious technology relation at its core.

和谐产业技术是产业生产活动中与人、自然、社会和谐发展的技术关系体系，其本质是以人为本的和谐技术关系。

The building of harmony in the library requires directors of each section have a good mastery of advanced concept of harmony,excellent coordinating abilities,an elegant personal image as well as solid theoretical basis and well-polished professional skills.

在图书馆和谐建设中，部主任应具备先进的和谐理念、较强的协调能力、良好的个人形象、扎实的理论基础和娴熟的业务技能，营造和谐的部室环境，协调部室内部工作和与其他部室的工作联系，处理好与馆长、馆员和其他部室部主任间的关系，与读者建立和谐关系。

Constructing harmonious society must eliminate disharmonic phenomena,rights poverty is the fountain factor that causes disharmony.most disharmony were caused by rights poverty,There exists a rise and ebb relationship between rights poverty and harmonious society,eliminating rights poverty is the fundamental way of constructing harmonious society,and constructing harmonious society is the effective measure of eliminating rights poverty.

构建和谐社会必须消除不和谐现象，权利贫困是造成社会不和谐的本源性因素，许多不和谐现象都是由权利贫困引起的。权利贫困与和谐社会之间存在着彼此消长的关系，消除权利贫困是构建和谐社会的根本途径，构建和谐社会是消除权利贫困的有效措施。

As harmony is the determinandum of relationship, only relationship can be predicated to be harmonious or disharmonious.

摘要和谐是关系的规定，只有关系才有和谐不和谐的问题。

To have children is a great pleasure to the most of marriedcouples, while some of people believe that children might bring aboutmore troubles and even the inharmonic relations between husband andwife.

孩子可以为大多数的夫妻带来快乐。但是也有一些人认为孩子可能带来更多的麻烦，甚至影响夫妻之间和谐的关系。

At present,the labor relation of China is in the state of rather unharmonious,whilst there are some ways to accomplish the harmonious labor relationship.

社会关系的和谐是和谐社会的根本，而劳动关系是现代经济社会中最重要也是最基本的社会关系，恩格斯指出，&资本和劳动的关系是我们全部社会关系所围绕旋转的轴心&，[1]劳动关系和谐与否，不仅仅关涉到个人和家庭的利益，更关系到企业的发展和社会的稳定，因此在社会主义市场经济条件下，和谐的劳动关系是构建和谐社会的基础。

To recognize this Intelligence is to acquaint yourself with the knowing quality of Mind and through it to move upon the Universal Substance, and bring it into harmonious relations in your affairs.

认识这种智慧，就是要熟悉这种精神的本质，进而熟悉宇宙的实质，使自己的一切属性都和它保持和谐的关系。

RESULTS: Four kinds of harmonious relationships in human beings' living world are disclosed, namely, the symbiosis of man and nature, the interaction between man and man, the integration of human beings and their egos, and the signification of mental health by inosculating man and "god".

结果：挖掘人生活世界中四种和谐的关系，即人与自然的共生、人与人的互动、人与自身的同一、人与&神&的共融对人心理健康的意义。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。