吟诵的

Out in the yard a woman's hoarse contralto intoned a hymn.

院子里，一个嘶哑的女低音在吟诵赞美诗。

Such, for example, is the labour of the musical performer, the actor, the public declaimer or reciter, and the showman.

例如乐师、戏剧演员、朗诵或吟诵演员和节目主持人的劳动就是如此。

Such, for example, is the labour of the musical performer, the actor, the public declaimer or reciter, and the ''.

例如乐师、戏剧演员、朗诵或吟诵演员和节目主持人的劳动就是如此。

Wag one's head -- look pleased with oneself; assume an air of self-approbation ; nodding and rolling (his head about priggishly whenever he speaks).; rock back and forth

成语晃：摇动。脑袋摇来摇去；形容旧时读书人吟诵的姿态或自得其乐、自以为是的样子。也作"摇头摆脑"。有时也形容轻狂之态。例句弟弟背古文的时候；总是～；像个老学究似的。

Thee for my recitative

你，适合于我的吟诵

NO.9 Recitative and Aria:Monster!

第九首：吟诵咏叹调：可怕的人啊！

The phrasing in "White Egrets" has a mellifluous, rhapsodic quality throughout, hymning the beauty of the earth even as it recognises the precious fragility both of what it sees, and of the recording eye itself.

白鹭》通篇行云流水般流畅，狂想般吟诵。就当白鹭看到它所见之物和他自身映物之眼的脆弱易逝，感到他们弥足珍贵之时，为大地之美唱起赞歌！

The clean, sculpted tones of their solemn prayers had touched him in a way that the chapel, and the dry doings within its tapestried walls, seldom did-each note so carefully held and then lovingly released, like a woodcarver putting delicate toy boats into a stream.

他们庄严吟诵的祈祷声，清晰、有型触动了他，之前，教堂，和四周围绕的覆盖着挂毯的墙壁里面，这些干巴巴的活动，很少使他为之触动--每个音符都当心地收起喉中，再怀着深情释放开去，象一个木雕艺人，把精心雕刻的玩具船，一只只放进溪流中。

Should any bhikkhu have an unordained person recite Dhamma line by line,it is to be confessed.

任何比丘和不是比丘的人吟诵佛法。犯 Pacittiya。

These recitatives for thee,--my book and the war are one

献给你，这些吟诵的诗——我的书和战争本是一体

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。