向后地

Everything about her had been smooth and definite, even the tones of her voice and the way her light brown hair, which she wore a Pompadour, was rolled stiffly back from her forehead and coiled in a burnished rope on the top of her head.

她的一切都是那么安详平淡，那么不事张扬，甚至包括她说话的声调和她选择的发式；她梳的是高卷式发型，淡褐色的头发从前额向后紧紧地卷过去用一根光亮的头绳盘绕在头顶上。

Everything about her had been smooth and definite, even the tones of her voice and the way her light brown hair, which she wore a la Pompadour*, was rolled stiffly back from her forehead and coiled in a burnished rope on the top of her head.

她的一切都是那么安详平淡，那么不事张扬，甚至包括她说话的声调和她选择的发式；她梳的是高卷式发型，淡褐色的头发从前额向后紧紧地卷过去用一根光亮的头绳盘绕在头顶上。

During this process, urban economic structure will be changed from industrial to post-industrial, together with the restructuring of urban spatial structure.

在此背景下，城市经济结构经历了由工业经济向后工业经济的转变，而城市经济的空间结构也相应地进行着重组。

Upper Arm --Ideally the same length as the shoulderblade and at right angles to the latter, strong of bone and hard ofmuscle, lying close to the ribs, with elbows close to the body, yetcapable of free movement.

肩胛骨。长、宽、向后倾斜，稳固地安在丰满的胸腔之上，马肩隆非常靠近，肌肉坚硬而柔韧。

Unlike the company's Flip Leather Case, Simplism's new Shoulder Leather Case for iPad opens from the top rather than the side -- a bit unusual and inconvenient given that the flap sort of awkwardly bends backwards -- but has one feature that we think is going to be quite popular going forwards with iPad cases: a shoulder strap.

不同的是公司的翻转皮套，简约的新肩皮套为ipad公司打开从顶部而不是侧面-有点不寻常，很不方便鉴于皮瓣有点笨拙地弯曲向后-但有一个特点，我们认为将是比较流行的准备与ipad公司案件前锋：1肩带。

I seemed to be all movement, wild, stiff, snakelike movement that never left me, except in sleep.

我的手指不停地扭动、抽搐，我的胳膊向后缩。

He's able to spring back quickly.

他能快速地向后跳。

His left arm he studiously held behind him, because he felt inclined to use it to support his right arm, and he knew that was not allowed.

他极力地把左手向后伸出一些，因为他想用它来托住右手，同时他也晓得这样做是不行的。

Feature of cephalometric hard tissue in patients with OSAHS: It was characterized that cranio-maxillo-facial hard tissue of submaxilla significantly retracted upward posteriorly and the distance from hyoid bone to mandibular plane increased obviously.

阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征患者的头影硬组织测量特征为：以下颌改变为显著的颅颌面硬组织结构向后上缩进和舌骨至下颌平面距离明显地增加。

The oars onto the thole pins and, leaning forward against the thrust of the blades in the water, he

他把桨上的绳圈套在桨栓上，然后将桨叶向后深深地插入水中，身

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。