同高的

Background: Functional dyspepsia is a heterogeneous symptom complex, of which diagnosis is based on chronic or recurrent symptoms thought to originate in gastroduodenal region without organic lesions shown on routine diagnostic examinations.

研究背景：功能性消化不良是一个异质性很高的症状综合体，而非同质的单一疾病。

The results show that both the incidence and prevalence rates are increasing over 1996 to 2003; the incidence rate, prevalence rate, survival function, mean onset age, and mean remaining life after onset of females are all larger than those of males. In addition, females are less biologically aged than males at the same chronological age by 1.3279 years in terms of the empirical distribution function of onset age.

研究结果显示，首发率和盛行率皆有逐年上升的趋势，而女性患者之首发率、盛行率、存活机率、首发后之平均余命皆高於男性；此外，若单纯以男、女性患者之首发年龄而论，其经验机率密度函数显示：男性患者之生理年龄比同年龄的女性患者早衰1.3279岁。

Comparing with ordinary antenna,512 has high efficiency,good flatness,light weight and good anti-wind ability.

同普通的双极天线相比，512天线的效率高，通带内均匀度好，重量轻，抗风能力强。

Originally designed to homogenize plant tissue for nucleic acid and protein isolations, it has since found use in all areas of biological research that require high throughput homogenization.

最初设计用于均质核酸和蛋白质的植物组织，目前已应用在所有需要高吞量同质的生物学研究中。

To test this hypothesis, we fed 10 insulin-sensitie males an isoenergetic HFD for 3 days with muscle biopsies before and after interention.

为了检测这个猜想，我们给十名胰岛素敏感男性同能量的高脂饮食3天，并在干预前后分别给予肌肉活检。

To enhance yarn quality of PTT fiber cotton fiber blended yarn,bale blending and slivering blending were adopted to blend with cotton fiber according to speciality of PTT fiber.

PTT纤维与PET纤维、PBT纤维同属聚酯纤维，由同类聚合物纺丝而成，比同类纤维具有更高的体积质量。

In our study, widowers had highest mortality risk no matter they were living with children or not.

本研究发现男性只与子女居住相对於与配偶子女同住有显著较高的死亡风险。

Squaredouble cladding structure has higher efficiency than circle double cladding structure.

正方形包层结构同圆形结构相比有更高的泵浦光吸收效率。

This device is similar to the CG-2 pressure-relief device except that it uses a fusible metal with a higher melting temperature.

除了采用一种熔点更高的易熔合金之外，这个装置同CG-2型减压装置相似。

This device is the same as the CG-4 pressure-relief device except that it uses a fusible metal with a higher melting temperature.

？0 Y/ k1 R I3 O% T 除了采用一种熔点更高的易熔合金之外，这个装置同CG-4型减压装置一样。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。