同样的

Similarly, in November of 2007, we are also with the same feelings

同样的，在2007年的11月份，我们也怀着同样的心情

It was surprising to find that if Ⅱ was mildly oxidized in the same manner with iodine in potassium iodide the ethyl group was lost and the same product was formed.

让人惊奇的是如果II用同样的方式温和地用碘/碘化钾氧化乙基也失去并得到同样的产物。

And it was the Greek Socrates who said,"A wise man knows that he does not know."

同样的，希腊的苏格拉迪也曾经说过同样的话，他说：一个聪明的男人知道他什么也不知道。

To put this on a more solid statistical foundation these two samples in the Teff = 5600–5900 K window were extended by adding 16 and 13 planet-host and comparison sample stars respectively, for which we have obtained new Li abundances from high quality spectroscopic observations using the same spectral synthesis tools.

在此温度范围中，通过利用同样的光谱合成手段，我们得到一批新的样本，它们的锂丰度同样由高质量光谱分析仪得出。这样，我们为这两组样本分别各增加16颗"有行星"恒星和13颗"无行星"恒星，使得统计结果更具有可靠性。

I don't want to get too down on the team just six games in, but as a season ticket holder for the last six years, I am getting really sick of hearing the same excuses and seeing the same type of selfish play on this team!

新赛季才过6场，我不想把雄鹿贬得太低，但作为过去6年雄鹿季票的持有者，老是听到同样的理由看到同样自私的表现，我已经受够了。

I want to find a women with same of my interest and my insperation in my life....

我想找的女士她有和我同样的兴趣，同样的生活习惯。。。

But, they all pass same path, being in the light of a same value'acquired success with principle:Farseeing, persist, self-made, optimism, self-respect, and the most important of, morally upright.

但是，他们都通过同样的途径，本着同样的价值观'和原则获得了成功：远见，执著，自制，乐观，自尊，以及最重要的，正直。

The same civilities and courtesies, the same success and satisfaction, took place on the morrow , and accompanied the whole progress of the picture, which was rapid and happy

同样的礼貌客气同样的成功满意，第二天又发生了，而且贯穿画像的全部过程，画得很快很妙。

IT HAS been commonplace, for much of Gordon Brown's premiership, to compare him to Hamlet: a man discomforted by action, beset by crippling indecision.

就布朗担当首相的大部分时间来说，把他比做哈姆雷特就再平常不过了：同样的自讨苦吃，同样的优柔寡断。

Best friends Robby and Arlo dress alike and do most of the same things.

本书每页约30个单词，每页都有插图）罗比和阿洛是非常要好的朋友，他们总是穿同样的衣服，做同样的事情。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。