同度的

Methods fifty-five accommodative esotropic children were divided into two groups randomly. group a, full correction group, 28 children were provided with spectacles of entire correction after cycloplegia. group b, synoptophore group, 27 children's refraction was done after cycloplegia, when pupil came back, observed the effects of different diopter to strabismus, visual function and etc in synoptophore test.

55例调节性内斜视患儿，随机分为两组。a组：全矫组，28例，麻痹睫状肌后行远视全矫配镜。b组：同视机组，27例，麻痹睫状肌待瞳孔恢复后，在同视机上观察不同矫正镜片对斜视度、视功能的影响，选择达到双眼最佳融像、眼正位的度数配镜。

Lastly,Using the extension theory of〓-algebras founded and developed by Brown-Douglas-Fillmore in 70s,inparticular,using the homotopy invariance of the extensions and the indexformule of Toeplitz operator matrices,the paper characterized the automorphismgroup of the continuous function symbol Toeplitz 〓-algebra in terms of thetopological degrees of the continuous mappings on the n-dimensional sphere.

最后，本文利用Brown-Douglas-Fillmore在七十年代建立并发展起来的C*-代数扩张理论，尤其是扩张的同伦不变性，以及Toeplitz算子矩阵的指标公式，通过球面上连续映射的拓扑度，刻划了高维球面Hardy空间上连续符号Toeplitz 〓代数的自同构群。

Since the exchange rings with all idempotents central satisfy the general comparability and have stable range1 [100] , this gives a new class of rings for which S K〓(R , is affinely homeomorphic to M〓 BS

若R为正则环，注意到S仿射同胚于P，便立得Goodearl定理[41]；因为所有幂等元中心的exchange环满足一般可比性且有稳定度1，这提供了S仿射同胚于M〓的一类新环。

Allowing the cream to sour produces a much more flavorable butter. If you are using fresh cream for your butter you will need to pasteurize it for safety. This can be done by heating the cream to a temperature between 180 to 200 degrees for no less than 40 minutes.

如果你是使用新鲜的鲜奶油（指未经工厂加工前的鲜奶油），为了安全起见，你需要先将它做同质化处理，也就是将鲜奶油以 180 度至 200 度之间进行高温杀菌约 40 分钟即可。

Paper forms and laptop computer's records of the competition skills employed in each game were used. The obtained data was then statistically analyzed using the χ^2 test of goodness of fit and the test of homogeneity of proportions. The results were as follows: TongJi University: seldom errors and fouls, good performance by the keeper, powerful field attacks, with and effectiveness evidently higher than that of their fellow teams, good performance by their left side player.

利用纸本表格及笔记型电脑记录每场比赛技术资料，所得资料分析以卡方考验之适合度考验及百分比同质性考验进行分析，获得结果如下：同济大学：鲜少失误与犯规，守门员有不错的表现，外线攻击及其成功率显著高於其他队伍，左翼亦有很好的表现。

As a corollary ,we prove the nonexistance of cubic semisymmetric graph of order 12p,i.e.,for all edge-transitive cubic graph of 12p is symmetric.

本文通过对12p阶3度边传递图的全自同构群的研究，证明了12p阶3度半对称图不存在，即任意12p阶边传递图必为对称图。

RESULTS: Compared with acupuncture and Chinese herb used separately, acupuncture and herb combination significantly decreased the level of reduced viscosity in whole blood, plasma viscosity, blood sedimentation and erythroagglutination index..Significant increases of TMPH in the heart, liver and hind paw tissue except kidney were observed after the combined treatment, which also raise cAMP level in heart and liver.

结果：针药组大鼠的全血还原粘度、血浆粘度、血沉、红细胞聚集指数均较单纯针刺组、单纯药物组显著降低；单位时间内针药组大鼠体内(心脏、肝脏、病灶局部组织)盐酸川芎嗪含量明显高于单纯药物组，肾脏中却无明显增高；同时针药组大鼠心脏、肝脏中的cAMP含量明显高于单纯针刺组和单纯药物组。

The stability coefficient was 0.78. The correlations between SAT and TOSA and BISI scores were 0.84 and 0.60 respectively.

SAT分数与TOSA及BISI分数之间的相关分别为0.84和0.60，「同时效度」与「概念效度」的考验结果均十分满意。

This paper will use fuzzy parameter method to record the important machine parameters. First, we can solve the degree of membership functions of fault fuzzy parameters. Then, the weight of the fuzzy membership function can be obtained by the Analysis Hierarchy Process with Matlab software. Finally, the result of synthetic fuzzy membership function of each cylinder can be used to find out the engine real faults and time relationship. In addition, such model analysis is suitable for the real ship and others sister ships maintenance programs.

本研究采用参数模糊法将主机纪录中的重要参数，利用参数故障模糊隶属度函数，得到各参数的故障模糊度，再利用层次分析法以确定各参数在故障诊断中所占的权重，最后得到主机各缸综合故障模糊隶属度，确定出主机故障与时间的关系趋势，并经实船验证本模式完全适用於同型姊妹船的维修保养计划。

The number of these two indexes falls from 0 to 1, and the larger the number was, the higher the content validity and homogeneity reliability coefficient of the index.

该二项指标的值皆介於0-1之间，其值越大，则代表此指标之内容效度与同质性信度越高。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。