同伴的

There's a thin line between companionship and support and dependency.

有薄之间的界限和同伴的支持和依赖。

From time to time, I felt my companion's arm tremble convulsively, as though a series of shudders had suddenly coursed through him.

我觉得我同伴的胳膊在不停地抽搐，像是有一股寒流突然穿过他的全身。

Had we lived, I should have had a tale to tell of the hardihood, endurance, and courage of my companions which would have stirred the heart of every Englishman.

如果我们得以幸存，我将向世人讲述我的同伴的毅力、进取和勇气，并将以此激励每一个英国人。

Nausea fishing one day, to view the inside baskets and fish, the harvest is also far more than companion.

闷钓一整天，检视竹篓里的鱼，收获也远没有同伴的多。

The jokester proceeds to counter all of the straight man's objections.

讲笑话的人进一步遇到同伴的反对意见。

Peer-assessment should be used in online instruction in order to promote learning and reflection, but should take the form of onymous assessment.

署名评价和对署名同伴的评价对学习有积极意义，评价质量较好；匿名之间的评价批判性强，但质量较差。

They enjoy elaborate dress armor,and it is not uncommon for githyanki to show more regard for their panoply than for a mate.

他们喜欢加工自己的铠甲，令它看起来比同伴的更为气度不凡。

Peer pressure is a part of almost all children's lives.

来自同伴的压力差不多是所有孩子生活中的一部分。

The more portly abishai had to puff and scurry to keep up.

矮胖的朋友不得不疾步前驱才能赶上它同伴的脚步。

They must practice listening to the teacher and other children in the class.

培养幼儿良好的倾听习惯，能倾听老师同伴的表达。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。