叹息

He sighed heavily as he spoke in that half pitying tone of his daughter.

他一半儿带着怜惜的口气说起他女儿时，沉重地呼嘘叹息了。

With a headshake, Confucius signed for Zengzi, one of his favorite disciples.

孔子摇摇头为自己这位得意门生叹息道：「当然算了！

However, there also is heavy groan in the backside of hearten -- land person " hit thunder " boom.

然而，在振奋的背后也有沉重的叹息——国土人"触雷"的闷响。

I bury my face in my hands and heave a sigh.

但是新来的日子的影儿又开始在叹息里闪过了。

I bury my face in my hands and heave a sigh. But

但是新来的日子的影儿又开始在叹息里闪过了。

"Yes; their minister whom they so loved- and who so loved them all, that he could not depart heavenward without a sigh- had the foreboding of untimely death upon him, and would soon leave them in their tears!"

是啊；他们如此爱戴、也如此热爱他们的牧师不能不叹息一声就离开他们飞向天国啊！他们的牧师已经预感到那不合时宜的死亡的降临，很快就要在他们的哭声中离他们而去了！

"I don't know what it is about him," she would sigh helplessly.

"我不明白他究竟是怎么回事，"她时常无可奈何地叹息。

They've spotted hir," s/he sighed,"Here we go again.

他们已经看见 hir，"s/他叹息"，再一次我们去这里了。

Dawn Lane hoarfrost lit grass stalks, Akira fans eye of birds winter in the wilderness where neck look back and sigh Yau soft white mist floating, flowing water has both a long and bluestone had feelings.

晨曦里白霜点亮草秸，晃迷冬鸟的眼在原野里驻颈回望，白雾的叹息悠柔飘荡，流水却与青石早已情意俩长。

I have surely seen the ill-treatment of My people who are in Egypt and have heard their groaning, and I have come down to rescue them.

7：34 我的百姓在埃及所受的苦害，我实在看见了，他们的叹息，我也听见了，我下来要救他们。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。