可赔偿的

This company promises that consumers who have been cheated by it can get double their money back.

这个公司承诺受骗的消费者可得到加倍的赔偿。

3To assurance contract invalid guarantor, can also trace it to correspond by law of indemnification responsibility.

对保证合同无效的保证人，也可依法追索其相应的赔偿责任。

Damaged bank notes, the Queen's head appears on English bank notes, and Lady refers to this.

银行的新闻发言人说，只要有残留物可在鉴定，我们就会赔偿他们的损失。

If the victim happened to be a Wall Street broker, the compensation would be as much as 4.3 million US dollars for his widow and two children.

可如果受害人是华尔街经纪人，他的遗孀和两个孩子却能得到430万美元的赔偿。

Davis says an alert system can be installed for $1,500 to $4,500, a fraction of the cost of a workmen's compensation claim.

戴维斯说，警报系统，可以为1，500元至4，500，是一个工人的赔偿费用的一小部分安装。

If the policy be an unvalued policy, the measure of indemnity is the insurable value of the subject-matter insured.

如果保险单是不定值保险单，赔偿范围是保险标的的可保价值。

Bank of East Asia said yest- erday that its total outstanding exposures to Lehman Brothers and AIG, HK$422.8m and HK$49.9m respectively, were small.

根据香港银行法规，如果一家持牌银行倒闭，导致储户失去存款，每位储户将可得到最高10万港元（合1.29万美元）的赔偿。

The draft law, which is now under deliberation, stipulates for the first time that victims of criminal cases or victims' relatives are entitled to mental damage compensation from the accused.

目前人大正在审议的草案规定，刑事案件受害人或亲属由于被告人的犯罪行为而遭受精神损失，可请求精神损害赔偿。

It was true, acknowledgment in most cases of affronts was counted reparation sufficients.

的确，大部分的无理举动，只要认罪就可算做很够的赔偿了。

The remedies provided in this Section 9.2 will not be exclusive of or limit any other remedies that may be available to the Investor or the other Indemnified Persons .

在本第9.2 节中规定的补偿将不排除或不限制可向投资者和其他被赔偿人作出的任何其它补偿。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。