可更新的

Utilization of ecologically renewable resources such as methane is increasing in the rural areas.

一些生态学上可更新的资源的利用，正在农村地区增加。

Adds summary descriptions of types, members, and parameters to IntelliSense ToolTips in code and in the Object Browser for Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel, Microsoft Office Outlook, and Microsoft Office Shared PIAs in Microsoft Visual Studio .

它会自动识别在 Word 2002 及 Excel 2002 文件中台湾的股票名称及代码(如台泥，台湾水泥，1101)，并自动更新股票名称和代码清单，及提供相对应的快速操作，如提供该股的股市报价、公司报表、最近新闻、基本资料及汇入可更新的股票资料等。

But do you know, what, in American, political will is a renewable resource.

但是你知道吗，在美国，政治意愿也是可更新的

The trouble with these sources, however, is that they are not renewable.

与这些来源的麻烦，然而，是他们不是可更新的。

To create hydroelectricity, the SEADOG ocean-wave pump captures energy from ocean swells or waves to pump seawater to a land-based holding area or water tower, where the water can be returned to the ocean through hydroelectric turbines, thereby producing renewable electricity.

为了能够产生水力电气，SEADOG ocean-wavepump从海浪中获取能量把海水运送至陆地上的某个地方或者水塔中，在那里，海水可以通过海里电气涡轮重新返回至海洋中，因此产生可更新的电力能源。

An example for a voluntary arrangement of abatement is the investment of Woodside Petroleum in renewable energy Woodside rides wave of green energy, The Advertiser, 04 JAN 2001, p.

一个自愿减少安排的例子是，伍德塞德石油公司在可更新的能源的投资（伍德塞德—绿色能源的弄潮儿，广告商，2001年1月4日，34页）。

Second, the digital evidence collecting sub-system is easy to configure and manage by using one kind of plug-model-based dynamic agent, and the system events monitors are addable and updateable.

采用基于插件模型动态型代理技术实现的证据采集系统易于配置和管理，使得系统事件的监控是可增加、可更新的。

The ratio of unrenewable resources to total emergy used was 63.51%, which showed the economic development was resources depletion mode, environment pressure was higher, and all of these would limit the system susutainable development. Consequently, it is necessary to increase the use of renewable resources, improve the efficiency of unrenewable resources, increase the investment on science and technology to facilitate the harmonious development of the system.

不可更新资源占能值总用量63.51%，属于资源消耗型的经济模式，环境压力较大，不利于区域可持续发展，今后应增加可更新资源的利用，提高不可更新资源的利用效率，增加科技投入，促进该区域可持续发展。

It showed that, the total emergy input and output of planting were 7.97×1022sej and 3.24×1022sej respectively. Of the total emergy input, unrenewable industrial emergy was 52.9%, and renewable emergy was 47.1% which including 20.9% of renewable environment resource and 26.1% of renewable organic emergy.

结果表明：总能值投入为7.97×1022sej，作物能值总产出为3.24×1022sej；不可更新工业辅助能占总能值投入的 52.9%，可更新能值投入占总能值投入的比例为47.1%（可更新环境资源占20.9 %、可更新有机能占26.1%），系统能值货币比率为1.98×1011sej。

Your $819 billion economic stimulus plan calls for $15 billion in energy-efficiency improvements to public buildings,$14 billion for school modernization,$6 billion to weatherize homes of low-income people,$8 billion in loans for renewable energy infrastructure, and billions more for energy research, consumer rebates for Energy Star products, and similar initiatives.

您$8190亿的经济刺激计划中，要将$150亿用在公共建筑的能效改善上，$140亿用在学校的现代化上，$60亿用于低收入人群的 weatherize，$80亿贷款用于可更新的能源基础设施，和10多亿用于能源研究、消费者购买能量之星产品的折扣、和类似的首创性举动。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。