可散发的

The quantity of heat released from the clapboard aftercooler was neglected, which is because the heat is drained into the atmosphere straightly and it won't join into the air flow in the sets cabin.

隔板后空冷器散发出来的热量可由排气口直接排入大气，不参与机组舱内部的流动，故不考虑其影响。

ABSTRACT Agenesis of one or more teeth constitutes one of the most common developmental anomalies in man.

牙齿的发育不全是一种人类常见的发育异常，先天缺牙是牙齿发育异常的表现之一，可伴随遗传性的综合征出现，也可能是单独的症状以散发病例或家系遗。。。

Entomology was a cleaner science than ichthyology, but the example of the Professor, who had unhesitatingly plunged to the bottom of the jar to produce the fish, was infectious; and though this alcohol had a "very ancient and fishlike smell," I really dared not show any aversion within these sacred precincts, and treated the alcohol as though it were pure water.

昆虫学这门科学比鱼类学干净，可教授没半点犹豫就伸手探入罐底捞出了鱼，他的榜样颇具感染力。尽管酒精散发着一种"陈腐的鱼腥味"，我却不敢在这神圣的场所流露出丝毫厌恶，只能把酒精当作纯净水对待。

But although the source of such foul space weather is known—it happens when giant flares on the surface of the sun pour out more protons and electrons than normal—the details depend on structures within the magnetosphere that are only now coming under scrutiny. Sometimes storms drift past the Earth with little impact. On other occasions they pummel the magnetosphere's crown to about half its normal distance from the Earth's surface.

曾有一段时间太阳表面巨大的火焰散发出比平常更多量的质子与电子，可尽管恶劣天气状况的原由已被人们所知，然而磁气圈内的结构的详细情况直到目前才得到人们的重视并受到详细审核。

The usual problem is how to dispose of it. But the designers of the Johnstown campus of the University of Pittsburgh set themselves the opposite problem—how to collect body heat.

通常的问题是如何把它们散发出去，可匹斯堡大学约翰斯顿校区的设计者们，则提出了一个相反的命题—如何收集体热。

It is an ever-new green environmental product and it is also a kind of zoology lustration.

木塑复合材料的生产和使用，不会向周围环境散发危害人类健康的挥发物，材料本身还可回收利用，是一种全新的绿色环保产品，也是一种生态洁净的复合材料。

This refined lightly sparkling wine has a straw yellow color and fresh fruity nose and lots of refined sweet yellow fruit and ripe berry flavors and a pleasing touch of acidity in the finish; this is a well-made wine with finesse and good persistence on the palate; match with a wide variety of tropical fruit, berries and sweet cakes; founded in the late 1930s by Riccardo Ceretto, the Ceretto Estate is now one of the most respected producers in Piedmont with a wide range of highly acclaimed red, white, sweet and grappa wines.

这款细致的微气泡酒呈现稻草黄色，散发新鲜果香，浓郁细致的甜美黄色水果与成熟浆果风味，余韵中带有一点怡人酸味。整体具有高雅质感，入口韵味持久绵长。建议可搭配多种热带水果、浆果和甜蛋糕。Ceretto酒庄由Riccardo Ceretto於1930年代末期成立，现今已是毕蒙最受敬重的产酒者，生产一系列高评价的红酒、白酒、甜酒及义大利白兰地。

Of a work (and of a contained name and nomenclatural act): the date on which copies of the work become available by purchase or free distribution.

一著作物(以及所包含的名称和命名举动)：可购得或由免费散发而获得该著作物的复本的日期。

They had been talking about demolishing the shelter when I was on the Outside.

一开始，我看她还具有着让人难以抵抗的魅力，可现在，她简直是惨不忍睹，但我闻不到从她腐烂身体散发出来的恶臭。

One of the most interesting wines tasted, this spicy and earthy Cabernet, Merlot and Pinotage blend has deep garnet red color, dark fruit, white pepper and tar nose and spicy flavors of preserved fruit, black pepper and coffee with herbal notes; the 17 months in French oak has imparted a nice roundness and a pleasant toasty oak finish; match with BBQ and roasted meats; a joint venture between the Rupert family of South Africa and Baron Benjamin de Rothschild; this Fredericksburg winery is located on a farm founded in 1690 and has built a reputation for premium South African wines.

一款辛香、带有泥土气息的卡本内品种调配酒。呈现深石榴红色，散发黑色水果、白胡椒与土壤香气，充满了蜜饯、黑胡椒、咖啡与药草辛香风味。由於在法国橡木桶熟成达17个月，让酒入口圆润扎实，余韵带有熏烤橡木桶味，可搭配烧烤肉类。Fredericksburg酒庄是由南非的Rupert家族与Benjamin de Rothschild男爵所合资经营，位於1690年成立的一座庄园，以生产顶级南非葡萄酒著称。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。