可携式摄像机

You'll rarely need to move in to get a close shot with this camcorder.

您几乎不需要用本款可携式摄像机去凑得很近地拍摄。

Camcorders also enjoyed sales gains during November, with an increase of 29 percent to 627,873 units.

可携式摄像机11月份的销售量也颇有建树，达到了627，873台，增幅为29％。

To camcorders, and everything In between.

到可携式摄像机，还有其他所有东西

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。