可接近

ABSTRACT ionic strength of mobile phase can significantly affect the peak shape of ionogenic compounds such as antibiotics in reversedphase high performance liquid chromatography. The influence may be attributed to overloading of ionogenic analytes in lower ionic strength mobile phase. In such phase, peak becomes increasingly rightangled triangle in shape with increasing sample load together with increasing peak width and tailing.

在反相高效液相色谱过程中，流动相的离子强度可显著可解离的化合物如抗生素的色谱峰形，原因在于流动相的离子强度较低时，色谱填料的固定相易于过载，使离子化的化合物的色谱峰形呈典型的过载特征――峰形接近直角三角形。

When the insecticides were applied as foliage spray at a dosage of 1500g/ha on 2￣3 instar larve, the control effect was over 66% and persistent over 7 days.

每亩用100克20％可湿性粉剂校正防效在66％以上，持效期可达7天以上，两者药效和持效优于或接近每亩60克10％氯氰菊酯。

Results:(1) FSN can inhibit secondary joints swelling and multi-arthritis evidently, improve the whole condition of rats; at the same time, it can also lighten the synovial inflammation and hyperplasia of lesion joints distinctly, and prevent the joint cartilage and bone from destruction; the collective efficiency of FSN is better than TWP.(2) FSN can raise AA rats low LTT of spleen to normal nearly, remedy the disorder of Th / Ts and Thl / Th2 cells balance in peripheral blood, restrain exorbitant TNF- a ? IL-1 produced by PM O , thereof exert anti-inflammatory and immunoregulation effect.(3) Inside the lesion joints, FSN can depress abnormal hyper-expression of TNF- a mRNA and NF-kB in synovial tissues, as well as advance the expression of Caspase-3 (a proteolytic enzyme of apoptosis), reduce synovial immflamination and proliferation.(4) FSN can lower the expression of VEGF in synovial tissue,reduce neogenetic veins, so inhibit the growth of pannus tissue and the damage of cartilage and bone by that.(5) The above effect of FSN are in proportion to its dosage.Conclusions: FSN has inhibitory effects on symptom and condition of experimental RA, which is better than TWP as a whole.

结果：(1)FSN有明显的抗炎作用，可显著抑制AA大鼠足跖肿胀与多关节炎，改善大鼠的全身情况，同时明显减轻病变关节滑膜炎症与增生，防止关节软骨及骨质的破坏，其综合作用优于TWP；(2)FSN还能使AA大鼠低下的脾LTT恢复至接近正常，纠正外周血中T细胞亚群Th／Ts及Th1／Th2平衡紊乱，抑制大鼠PHφ过高的TNF-α、IL-1分泌，而发挥抗炎和免疫调节作用；(3)在病变关节局部，FSN能显著抑制AA大鼠滑膜细胞异常增高的TNF-αmRNA的表达，降低滑膜组织中NF-kB表达，并增加凋亡蛋白酶Caspase-3表达，从而抑制滑膜的炎症与增殖；(4)FSN还可下调滑膜组织中VEGF表达，减少血管新生，由此抑制血管翳的形成及其对软骨和软骨下骨的侵蚀；(5)FSN的上述作用皆呈现一定的量效依赖关系，高剂量组作用优于低剂量组。

FSN can raise AA rats low LTT of spleen to normal nearly, remedy the disorder of Th/Ts and Th1/Th2 cells balance in peripheral blood, restrain exorbitant TNF-α、IL-1 produced by PMφ, thereof exert anti-inflammatory and immunoregulation effect.(3) Inside the lesion joints, FSN can depress abnormal hyper-expression of TNF-αmRNA and NF-kB in synovial tissues, as well as advance the expression of Caspase-3 (a proteolytic enzyme of apoptosis), reduce synovial immflammation and proliferation.(4) FSN can lower the expression of VEGF in synovial tissue, reduce neogenetic veins, so inhibit the growth of pannus tissue and the damage of cartilage and bone by that.(5) The above effect of FSN are in proportion to its dosage. Conclusions: FSN has inhibitory effects on symptom and condition of experimental RA, which is better than TWP as a whole.

结果：(1)FSN有明显的抗炎作用，可显著抑制AA大鼠足跖肿胀与多关节炎，改善大鼠的全身情况，同时明显减轻病变关节滑膜炎症与增生，防止关节软骨及骨质的破坏，其综合作用优于TWP；(2)FSN还能使AA大鼠低下的脾LTT恢复至接近正常，纠正外周血中T细胞亚群Th/Ts及Th1/Th2平衡紊乱，抑制大鼠PMφ过高的TNF-α、IL-1分泌，而发挥抗炎和免疫调节作用；(3)在病变关节局部，FSN能显著抑制AA大鼠滑膜细胞异常增高的TNF-αmRNA的表达，降低滑膜组织中NF-kB表达，并增加凋亡蛋白酶Caspase-3表达，从而抑制滑膜的炎症与增殖；(4)FSN还可下调滑膜组织中VEGF表达，减少血管新生，由此抑制血管翳的形成及其对软骨和软骨下骨的侵蚀；(5)FSN的上述作用皆呈现一定的量效依赖关系，高剂量组作用优于低剂量组。

Wheel/rail noise of the high-speed slab track on concrete bridge and that of the urban elevated supporting block track are predicted respectively. Noise of the slab track, compared with that of the ballasted track, is more severe. The noise of the slab track is about 6.2dBA higher than that of the ballasted track for the receiver nearby the rail, and about 3.5dBA higher than that of ballast track for the receiver

对降低高速铁路桥上板式无碴轨道及城市轨道交通桥上支承块式无碴轨道轮轨噪声的技术措施进行了研究，包括：(1)分别就板式轨道和支承块式轨道结构参数的低噪声设计原则进行了研究；(2)对几种典型的新型轨道用吸声材料的降噪效果进行了分析，结果表明降噪效果显著；(3)就声屏障高度、位置、形状以及声屏障内侧敷设吸声材料对降噪效果的影响进行了分析，结果表明：声屏障越高、越接近轨道，降噪效果越好；声屏障内侧敷设吸声材料，可降低钢轨近旁噪声2.0～3.0dBA，可降低近地面噪声约1.5～2.0dBA

The removal ratio of bitumen and tar in tail gas reaches or approaches 100%, the removal ratio of suspended solid comprising carbon black particles and smoke dust reaches the range of 90% to 95%, and the removal ratio of naphthalene with volatility is more than 90%.

对尾气中的沥青、焦油的脱除率分别达到和接近100％，对其中的固体悬浮物脱除率可达90～95％，对其中具有挥发性的萘的脱除率也可达90％以上。

Include the following types:(1) check value car, for the railway Vehicles weighing, the actual track is a kind of moving in large weights;(2) Power generation car, the car has a small power station, they can always call on the railway line on the power supply;(3) gauge inspection vehicles, for inspection and verification of railway bridges, tunnels and other large buildings close to the limits in order to determine the safety of vehicles;(4) test cars were equipped with test equipment, used to measure and record rolling stock and railway line performance parameters;( 5) The rescue vehicles, for the train accident occurs, clear the line obstructions and incidents from re-rolling stock;(6) LTL office vehicles for the LTL freight train crew members, escort personnel work and rest;(7) Ballast cars transport and shop for the construction of lines unloading ballast;(8) long rail vehicles for the transport of long rail or recycle that old rail;(9) snow vehicles, clear the rail line, the snow outside.

包括以下几种类型：（1）检衡车，供铁路车辆称重用，实际是一种可在轨道上移动的大砝码；（2）发电车，车内设有小型电站，可随时调用于铁路线路上供电；（3）限界检查车，用于检查和核对铁路桥梁、隧道等大型建筑物的接近限界，以确定车辆通过的安全性；（4）试验车，车上装有试验设备，用于测量和记录机车车辆和铁路线路的性能参数；（5）救援车，用于列车运行发生事故时，清除线路障碍物和起复事故机车车辆；（6）零担办公车，供零担货物列车乘务人员、押运人员工作和休息；（7）石碴车，用于修建线路运送和铺卸石碴；（8）长钢轨车，用于载运长钢轨或回收旧钢轨；（9）除雪车，清除线路钢轨内、外侧积雪。

The outstanding feature of the new cutting dynamometer contrary to other type of dynamometer sensor is that it is more similar to general lathe tool. It can be installed on knife rest, so it is same wit practice state of cutting. Sensitivity of dynamometer is more high, especially main cutting force can attain 7.4pC/N. The calibration results show that it has high static linearity, and its natural frequency is greater than 5 kilohertz, so the cutting dynamometer has fully reached the dynamometer standard stipulated by CIRP-STCC.Finally, in order to measure the cutting force, the orthogonal experiment method in which the three factors are the diameter of cutting, feed and spindle speed is performed.

该新型车削测力仪与原有车削测力仪相比的突出优点是：它的外形接近一把普通的外圆车刀，可直接装夹在刀架上，与实际切削状态相同；传感器的灵敏度更高，尤其是主切削力方向可达到7.4pC/N；标定结果表明该传感器具有良好的线性静态特性，固有频率高于5kHz。

The Babbitt Adjustable Sprocket Rim will provide for remote operation of butterfly valves in high, normally out-of-reach locations.

巴比特合金可调节链轮齿轮圈，可用于位于高处，通常难于接近的蝶阀的远程操作。

We have inland keep ahead of formation of image a chip manufacture technology, Can for most models color laser printer formation of image box proceeding maintenance, Uses pass formation of image box but continue use or many times usages, Print quantity sum use effect approach original package formation of image box.

我们拥有国内领先的成像盒芯片生产技术，可为大多数型号彩色激光打印机成像盒进行维修，使用过的成像盒可继续使用或多次使用，打印量和使用效果接近原装成像盒。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。