可密封的

The package made by crepe paper and sealed with stretch film protects the products also from outside moisture during storage and transportation as well as prevents rust, if small amount of moisture is air locked inside the package during the packing process.

内部用皱纹纸缠绕，外部用缠绕膜密封的包装既可防锈，也可防止外面的水气在运输和储存过程中进入包装。

Article 24 provided for the creation of a new Great Seal for the United Kingdom, different for the Great Seal of England but that the English one could be used until it was created.

第24条规定设立一个新的密封大对联合王国，不同的大密封的英格兰（但英文可直到它已创建。

The freestanding Red Chili uses sealed tungsten filament quartz lamps, and works with both automatic and manual presses.

独立式Red Chili采用密封的钨石英灯管，可与自动印花机和手动印花机配合使用。

The device comprises retaining means for keeping the lid (2, 3) in place in a sealing manner during treatment, and the retaining means comprise a bounding frame (10) that is circumferentially closed, with two interconnected end pieces (11, 12) situated at a distance from each other, which end pieces in a closed position can be slid over the pressure vessel (1) and thereby retain the end faces of the pressure vessel (1) in the axial direction.

所述装置包括用于在处理期间以密封方式将盖子(2、3)保持在适当的位置中的保持装置，并且所述保持装置包括沿圆周方向密封的围绕框架(10)，具有两个布置在相隔一定距离的位置处的互连端部件(11、12)，其中所述端部件在关闭位置中可滑到压力容器(1)上，从而沿轴向方向保持压力容器(1)的端面。

This allows many pump fibers to be coupled to the main laser fiber so allowing more power to be pumped into the system without the use of free space optics, making a completely sealed and thereby highly reliable system, using these methods, almost any number of high lifetime diodes, each producing less than 10w of low quality diode light, can efficiently coupled into a fiber laser to produce hundreds of Watts of near perfect, focusable fiber laser light.

为产生更多的能量，制成一个完全密封的高可信度的系统，用这种方法几乎可制成任何数量的奈用的二极管，来产生小于10W 的低质量二极管光线，还可能效地附加到纤维激光机上来产生几百瓦的几乎完美的，可聚焦的纤维激光光线。

In this review, the recent progress in the study of surface paintable organosilicon sealants was summarized with 20 references, and the future prospects were also proposed.

在综述有关表面可修饰性有机硅密封材料研究进展的基础上，主要介绍其实现表面可修饰的方法和制备工艺，并展望其发展前景。

Slider seals (46, 56) attached to fixed panel edges that form the horizontal edges of the aperture, make sealable contact with the slider panel (48) when it covers the aperture.

当其覆盖开口时，接附到形成开口的水平边缘的固定的板边缘的滑动器密封件(46、56)可密封地与滑动器板(48)接触。

Sealing of machined or non-machined covers, oil sumps, even with large gaps and working at high temperatures.

可密封各式护盖。油箱盖，高温及有缝的况下皆可使用。

The opening and closing of 'Orchid' is achieved through optional means such as resealable tape, semiadhesive latex or labelled stickers.

在开幕式和闭幕式兰花'是通过可选的途径，如可重复密封的磁带，semiadhesive乳胶或贴标签的实现。

SAMSON valves with metal bellows seal technology patents to prevent any toxic and flammable explosive gas emission into the atmosphere, it's designed for 2 to 5 layer structure, using a molding method, non-sub-welding, using soft-sealed Plug / Block co-ordination can be achieved within a zero leakage, and frequency of use (valve fully open to full-off) of 160 million over the same time can be loaded corrugated pipe leak detection devices, better guarantee the safety valve to protect Personal and environmental safety.

SAMSON阀门具有金属波纹管专利密封技术，防止了任何有毒及易燃爆气体散逸到大气中，它的设计为2～5层结构，采用一次成型方式，非分段焊接方式，采用软密封的阀芯/座配合，可达到零内泄漏，且使用次数在160万次以上，同时可以加载波纹管检漏装置，更能保证阀门的安全性，保护人身及环境安全。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。