可启动的

Jean-Martin Folz, CEO of PSA Peugeot Citroen, has opened a new production unit at the Valenciennes plant dedicated to the manufacture of a new technologically advanced six-speed electronically controlled automated gearbox called MCP.With a capacity of over 800,000 gearboxes a year, the new production unit secures the Valenciennes plant's 2,200 jobs, strengthening PSA Peugeot Citroen's position as the region's leading employer. Standards of product quality, working conditions, ergonomics and environmental protection at the state-of-the-art factory will be amongst the highest in the Group.

除了致力於柴油电力hybrid技术的研发之外，拥有Peugeot和Citroen两大品牌的PSA集团，在四月初於法国北部的Valenciennes成立了新的生产单位，专门制造一款名为MCP自动变速箱；这具电子控制的六速自排变速箱，采用了该集团最新的技术，在启动引擎的同时便可由电子控制；而PSA集团总裁Jean-Martin Folz以及许多业界知名人士也共同参与了此生产单位的开工典礼。

It is suggested that mechanisms protecting epidermis of squamata species from UVB damage may involve in (1) Physical defensive mechanism: the death epidermal layer limited UVB transmitting to the viable cells;(2) Biochemical defensive mechanism: up-regulated CAT may protect skin from reactive oxygen species which may induced by UVB. Moreover, the lipid and proteins in the β-, meso- and α-layer may absorb incident UVB and formed damaged products that were limited in the original site;(3) Cellular defensive mechanism: quick initiating of proliferation of the germinal cells and forming of the new epidermis and shedding out the damaged epidermis shortened the damage process and restricted the damage area.

1物理性防御：角质层和中层阻挡绝大部分UVB透过，最大限度地减轻生发层的损伤；(2)生化性防御：通过上调CAT活性以减轻LVB诱导的活性氧对表皮的损伤，同时角质层蛋白质和中层脂类可吸收UVB，且形成的有害产物被局限于原位；(3)细胞性防御：通过迅速启动再生修复过程形成新的表皮，及时蜕去积累了脂类过氧化产物、受损蛋白质和晒斑细胞等的受损表皮，有效防止损伤的持续和蔓延。

The transition from the systemic inflammatory response syndrome to seere sepsis and septic shock inoles a myriad of pathogenic changes, including circulatory abnormalities that result in global tissue hypoxia.1,2 These pathogenic changes hae been the therapeutic target of preious outcome studies.12 Although this transition occurs oer time, both out of the hospital and in the hospital, in outcome studies interentions hae usually been initiated after admission to the intensie care unit.12 In studies of goal-directed hemodynamic optimization, in particular, there was no benefit in terms of outcome with respect to normal and supranormal hemodynamic end points, as well as those guided by mixed enous oxygen saturation.9,13 In contrast, een though we enrolled patients with lower central enous oxygen saturation and lower central enous pressure than those studied by Gattinoni et al.9 and with a higher lactate concentration than those studied by Hayes et al.,13 we found significant benefits with respect to outcome when goal-directed therapy was applied at an earlier stage of disease.

从全身炎症反应综合征转为严重脓毒症和脓毒性休克牵涉大量发病的变化，包括导致全身性缺氧的循环紊乱。这些发病的变化成为先前结果研究的治疗学目标。尽管这些转变随着时间的流失而逐渐出现，既可以在院外，也可在院内，在结果研究中，干预措施往往在进入ICU之后才启动。特别的，在那些目标导向血流动力学最优化研究中，依照结果，那些以正常或超正常血流动力学为终点的措施未能显示出益处，以混合静脉血氧饱和度为导向的研究同样如此。

The main function of this system is to implement automatic analysis of malicious codes'attacking behavior by the dynamical analyzing method. The system has the flowing characteristics: 1 Automatizing the malicious codes analyzing flow which includes the attack information collection, the attack information analysis and the attack recovery. 2 Collecting comparatively detailed attack information. 3 Detecting many kinds of automatic running techniques of malicious codes. 4 Detecting a kind of attack technique of hiding information in registration table and several kinds of attack techniques of hiding process. 5 Implementing visual show of attack reports. 6 Preventing attack from diffusing by the technique of virtual machine. 7 Detecting some new malicious codes.

该系统的主要功能是对恶意代码的攻击行为进行自动化分析，该系统采用的分析方法是一种恶意代码的动态分析方法，该系统具有以下特点：1实现了恶意代码分析流程自动化，包括攻击信息收集、攻击信息分析和攻击恢复的自动化。2收集较全面的攻击信息。3实现了对恶意代码的多种自启动技术的检测。4实现了检测一种在注册表中进行信息隐藏的攻击技术和几种进程隐藏的攻击技术。5攻击报告可视化显示。6通过虚拟机技术防止攻击扩散。7能够检测到一些新出现的恶意代码。

Sanyo Xacti VPC-HD1 features 720p HD video scanning (1280 x 760 progressive), 16:9 widescreen format (HD-SHQ / HD-HQ modes), 5.1 megapixel digital still photos, advanced MPEG-4 compression technology, ability to capture still and video images simultaneously, super-fast 9Mbs frame rate, 2.2 inch OLED (Organic Light-Emitting Diode) display, 10x optical zoom lens plus 10x digital zoom lens, ability to record over 41 minutes of High-Definition video on a 2 GB SD Card, built-in digital image stabilization, super fast start-up, wind noise reduction, built-in 4-mode flash, AAC-LC stereo recording, 22 adjustable manual focus settings, super macro shooting as low as 1cm, talking navigation guide for first-time users, PictBridge compatible and has USB 2.0 and S-Video output.

三洋HD1功能支持720p高清晰度视频扫描（ 1280 × 760渐进）， 16：9宽屏幕格式（的HD - SHQ /高清总部模式）， 510万像素数码照片，先进的MPEG - 4压缩技术，能够捕捉仍和视频图像的同时，超高速9Mbs帧速率， 2.2英寸的OLED显示屏， 10倍光学变焦镜头加上10倍数字变焦镜头，能够记录41分钟的高清晰度视频的2 GB的统计处卡，内置的数字图像稳定，超快速启动，风能减少噪音，内置的4模式闪光灯，支持AAC -立法会立体声录音， 22个可调手动对焦设置，超微距拍摄低1厘米，说话的导航指南第一次使用者，兼容PictBridge和USB 2.0和S - Video输出。

All index proved that the P5776 cDNA library constructed in this research had high quanlity and could be used for further ESTs sequencing and analyzing. The amplified library of P5776 was screened on white-blue plates, and more than 5,000 white-clones were selected to culture in 96-well plates, then the high quanlity plasmids of white-clones were extracted by traditioal alkaline-lysis method using the Vitagene?96-easy plasmid extract kit. Through PCR primered by T3( the vector has T3 RNA polymerase promoter ), the target fragments of inserts were get. Then the inserts were taged by four different fluorescence-dye, and fractionated by capillary in ABI Prism? sequencer. More than 5,000 5′-ESTs had been sequenced and through rough selecting, 4,747 ESTs were remained for further research. Among the remained ESTs, more than 90% have longer lenth than 500bp, and there are less than 5% unable-read bases in every sequence.

将扩增好的P5776 cDNA文库铺布蓝白斑筛选平板，挑取其中的白斑经活化培养后，运用Vitagene 96-easy质粒DNA制备试剂盒以碱裂解法共提取出58 板(96孔板)，即5，000 余个重组子克隆的高质量质粒DNA；提取好的质粒以T3(连接载体上具有该引物RNA聚合酶启动子)为引物经PCR(Polymerase Chain Reaction，聚合酶链式反应)扩增出重组子插入片段，标记上荧光染料后在ABI Prism 3100 测序仪上经毛细管电泳完成了5，000 余条5′端EST 序列的测定工作，初步筛选出4，747 条质量较好的EST序列，经筛选得到的EST中90%以上具有大于500bp 的可读序列，每一EST序列中不可读碱基数小于5%。

The four/five seater model with a large boot and folding rear seats is bound to attract managers of fleet car operations, business user-choosers wanting to keep their Benefit-in-Kind tax penalties as ALE Series Stroke Stop and Stroke Switch low as possible and bargain hunter retail buyers wanting a good value, relatively fuel efficient and well equipped and stylish car.

在一个大型启动和可折叠后排座椅4 / 5座模式，必然吸引车队的汽车业务，商业用户的挑剔希望保持其效益的实物税刑罚经理尽可能低的价格战和零售买主希望良好的经济效益，相对燃油效率和装备精良，时尚的汽车。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。