可反对的

Objections of like nature in general go to the weight, not to the admissibility, of evidence.

类似性质的反对理由一般只影响到证据的分量大小，而不是它是否可被接受。

The party leader, Le Kha Phieu, tried to use my opposition to the Vietnam War to condemn what the United States had done as an imperialist act.

共产党主席黎可漂试图利用我反对越战的态度，来谴责美国当年所做的行为是帝国主义行为。

The formula can be verified against its original definition and against its intended behaviour.

该公式可核实其原有的定义和反对其预定的行为。

Again the animals seemed to remember that a resolution against this had been passed in the early days, and again Squealer was able to convince them that this was not the case.

这一下，动物们又似乎想起了，有一条早先就立下的誓愿是反对这样做的。可斯奎拉又教他们认识到，事实并非如此。

This objection to all three alternative definitions could be avoided by adapting the first alternative definition of lying so that untruthfulness, combined with either of the two deceptive intentions, is sufficient for lying.

对上述全部三个定义的反对都可能通过改变第一个可选撒谎的定义来避免，这样，非诚实，在结合两个欺骗意图任意之一之后，就足以构成撒谎。

But he has given the opposition, which is divided and fumbling, an opportunity.

但是他已经给了分裂的笨拙的反对联盟一次可趁之机。

But if Demetrius and the craftsmen that are with him, have a matter against any man, the courts of justice are open, and there are proconsuls: let them accuse one another.

所以，如果德默特琉和他同业的工匠，有甚麼案件反对某人，有诉讼期，又有总督在，他们尽可彼此对告。

But Toad only shook his head gently, raised one paw in mild protest, and, by pressing delicacies on his guests, by topical small-talk, and by earnest inquiries after members of their families not yet old enough to appear at social functions, managed to convey to them that this dinner was being run on strictly conventional lines.

可蟾蜍只是轻轻地摇摇头，举起只爪子，温和地表示反对，只一个劲劝客人们多进美食，和他们聊家常，关切地问候他们家中尚未成年不能参加社交活动的成员，设法让他们知道，这次晚宴是严格遵照传统方式进行的。

Some are less credible: playing on Irish concerns about being dragged into other people's wars, leading No campaigners accuse the EU of becoming a "militarised" power, capable of deploying thousands of troops round the globe in days.

而有些则不那么靠谱：利用爱尔兰不愿意被拖入别国的战争这一点大做文章，某些反对组织声称欧盟正变成一支&军事化&力量，几天之内便可将部队部署到世界上任何一个地方去。

Pretexting is a very common practice, according to California Attorney General Bill Lockyer, and it's troubling to think that companies could employ these techniques against disgruntled customers or debtors, she said.

Tatum表示，并且据加利福尼亚律师总裁比尔·路克亚介绍，petexting 手段非常常见，可很难想到公司竟然会用这种方法来反对那些不满的客户和债务人，这真让人头疼。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。