可协调的

The paper gets scores of each index by the Analytic Hierarchy Process and calculates En, Ec and Sc of Chengdu from 1995-2003, by add-weigh model.

为了更好的评估成都市经济、社会、环境的可持续发展，构建了城市可持续发展综合评价模型，提出了水平指数、持续指数、协调指数。

Urban rail transport and land use is a complex interactive system, which could be coordinated developed basing on integrated plan. Beginning from planning aspect, construction costs and operating pressure can be lessened; urban rail transport will gradually achieve the profitable goal. In conclusion, research on coordinating development of urban rail transport and land use is full of crucial practical values.

城市轨道交通与土地利用是复杂的互馈机制，基于二者的一体化规划可实现其良性互动和协调发展，从规划入手，可以解决部分建设资金，减少运营压力，逐步实现盈利目标，因而对于城市轨道交通与土地利用协调发展的研究是具有重要的现实意义的研究课题。

The strategy of decomposition and coordination is proposed based on the resolvability of HEN's exergy-economic objective function, which is between optimizaition of network and optimization of mach units.

在换热网络目標函数可分解性的基础上，本文又进一步提出了换热网络分解协调优化的研究策略，它是在各个匹配单元和整个换热网络结构之间进行优化协调，並获得换热网络的最优结构和各匹配单元的最优操作参数。

The mCIMT therapy improved movement performance of the affected hand, bimanual coordination, and energy efficiency immediately and one month after therapy.

减量的修正局限诱发动作疗法，可改善痉挛型脑性麻痹儿童劣势侧上肢的动作及双手协调等，且疗效可持续一段时间；此外，也可改善执行动作的效能。

The author believe that our Party must has hers theory and reality basement to bing forward the geal of Constructing Socialist harmonious society.

笔者认为党提出&构建社会主义和谐社会&的目标是有其理论和现实基础的，这个目标的提出，对建设有中国特色的社会主义具有重大的政治、经济和理论意义；笔者以为，构建社会主义和谐社会是一个长期的历史过程，提出了全面提高党的执政能力，以科学发展观为指导，构建社会主义和谐社会的措施；坚持以人为本，提高党激发社会创造活力的本领；坚持从有利于全面发展的角度加强社会建设，提高党管理社会事务的本领；坚持从有利于协调发展的角度，提高党协调利益关系、促进社会公平和正义，实现社会安定团结的本领；加快推进经济结构调整和增长方式转变，不断提高驾驭社会主义市场经济的能力；坚持从有利于可持续发展的角度来加强党的执政能力建设，实现人与自然的和谐发展。

Ecological footprint is a new reference method based on the consumption to evaluate the sustainable development of an area,while the ecological coordination degree assesses the sustainable development of an area transversally.

可持续发展涉及经济、社会、资源、环境等诸多方面，经济与环境协调度评价是较常用的可持续发展的研究方法。目前评价区域可持续发展采用的货币指标和非货币化指标体系都存在不足之处[1]。

In the first, the thesis classes the information that could be shared in supply chain, stock information, demand information, sell forecast information, produce/deliver plan information and others. Then describes the flow of information in supply chain, establishes the decentralized, centralized and colligated control model of information flow. Through the analysis of indetermination, information asymmetry, bull-effect and the balance of collision target in supply chain, explains the value of information in supply chain.

论文首先对供应链中的可共享信息做出了界定，包括库存信息、需求信息、销售预测信息、生产/配送计划信息以及其它信息等；分析了供应链中的信息流，建构了信息流的分散控制、集中控制及综合协调控制三种控制模式；并通过对供应链中的不确定性与信息不对称，&牛鞭效应&的形成与产生原因以及供应链冲突目标的协调分析，说明了供应链中的信息价值。

Nowadays under the situation of economic globalization progress acceleration and international competition increasingly sharping, changing the growth method and pursuing sustainable development is becoming a world current.

在当今经济全球化进程加速，国际竞争日益尖锐的形势下，转变增长方式，追求可持续发展正成为世界的潮流，正确评价各地区人口、资源、环境的相互协调程度和可持续发展能力，对制定和实施可持续发展战略具有十分重要的意义。

The main conclusions and outcomes are as follows:(1) From the coupling mechanism of economy and environment, the author appraises the degree of sustainable development in Jinlin province. The results show that the development orientation of Changchun is prone to economic development, for Jilin it is environmental development and for Liaoyuan it is harmoniums development at low level. By quantitative analysis, the author studies the status of sustainable utilization of water resources in this region from three aspects: water supply, drainage and water quality, and the results show that utilization of water resources in each of nine areas that belongs to Jilin province is at low level.

研究成果：（1）从经济发展与环境保护的角度对吉林省九个地区的可持续发展程度进行了度量，指出长春地区和吉林地区分属于高级发展类的强环境和强经济滞后模式，辽源地区属于低级发展类的协调模式，其它地区属于低级发展类的环境和经济滞后模式；从供水、排水、水质三个方面对水资源可持续利用进行了分析，指出吉林省各地区基本属于低层次和中层次的水资源利用，都没有达到水资源的可持续利用。

It is well known that East China by south had acted as a central place of the national civilization for a long time, and has becoming even more important for the whole country nowadays since the implementation of the"Open Door Policy"in the late 1970s.

实际上，随着社会财富和人口的快速增长，与资源环境的协调已经成为各国持续发展的首要任务和基本目标。这种协调既是可持续理论也是人地关系研究的核心所在。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。