可以选的

Alternatively, it may be suggested that the coumarone example is illicit because we are imagining speakers whose dispositions to use the word 'coumarone' or, better, whose functional role of 'coumarone' is different from ours.

可选的是，可以建议『饕餮』例子是不合适的，因为我们设想言说者使用语词（或更好的，语词的功能角色）是不同于我们的。

Is even an optional else clause for situations where code needs to run only when no exceptions are detected.

你也可以添加一个可选的 else 子句处理没有探测到异常的时执行的代码。

Meanwhile, if you want to buy a cheap house with an uncertain future, apply to a house agent in one of the threatened areas on the south coast of England.

同时，如果你想买座便宜的，却有着不确定未来的房子，可以选在充满威胁的南部海岸。

A high-speed moldboard raise-and-lower function is available on loaders with Selectable Joystick Controls to allow the operator to override the laser system and make quick adjustments as necessary.

一个高速犁板提高和，可以用较低的功能与可选的操纵杆控制装载机，允许运营商覆盖激光系统，并随时作出快速的调整。止回阀

The value changes for your program only, not for GDB itself. value may be any string; the values of environment variables are just strings, and any interpretation is supplied by your program itself. The value parameter is optional; if it is eliminated, the variable is set to a null value.

这个改变只针对你的程序，不影响 GDB 本身。value 可以是任何字符串，环境变量的值仅仅是字符串，任何解释都是你的程序自己的。value 参数是可选的，如果没有，变量会设为空值。

God made relatives; thank God we can choose pur friend.

上帝决定了谁是你的亲戚；新云的是我们可以选杂自己的朋友。

One option is for 杨过 to copy the bottom text into the top text (or just copy over the one section of the top text, if 杨过 was section editing), with an appropriate edit summary (eg "via edit conflict, will remerge").

作为可选的，杨过还可以把页面最底部的文字复制到顶部(如果杨过只编辑了一节，那麼只复制那一节即可)，最好再加上一个适当的编辑摘要(如&因编辑冲突修改过，将被合并&)。

An optional rubber bumper on the body quietens the derailleur if it slaps against the chainstay on rough ground

一个可选的橡胶保护套可以防止摆臂弹簧外壳在颠簸的不免上与车架后横杆的打击。

To solve the model,a genetic algorithm is developed.In this algorithm,a two-row chromosome structure is presented because of the special point of the model.

随着FMS的出现，这一传统限制已被突破，各工序可以在多台可选的机床上加工[5]，即路径柔性已成为生产的实际需求。

A Silver Fizz is a Fizz made with egg white (to give a nice foamy head on the cocktail) and indeed many emphasise that egg white is essential for a Fizz, but optional for a Sour or Collins.

白银菲士是一个菲士与蛋清（在摇合时可以摇出很丰富的泡沫），事实上许多人强调，蛋清制作菲士必不可少的原料，酸或柯林斯也是可选的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。