可以说

I can ' t call my new book a best seller as such but it ' s very popular.

我不能说我的书是畅销书，但可以说很受欢迎。

I could't call my book a best seller as such but it's very popular.

我不敢说我的书是畅销书，但可以说很受欢迎。

The vendors, the stingy consumers, the blatancy of the market and the vulgarity of fashion, if we link all above together and scrutinize them with our compassion, Oxford Street, we can find, rolls out in front of us a vivid panorama of our authentic urban life and tells every one at the same time what is the nature of existence.

在有一点就是除了BBC新闻和严肃的内容，其他的内容比方说他们的喜剧节目，可以说根本听不懂，我不知道这是为什么，一旦语速一快，我发现连里面单词都难以判断。

If your friend can not cannot stop talking about something because she think thinks it is important, you might say she has a bee in her bonet bonnet .

如果你的朋友因为一件重要的事而不停的说，如果你的朋友一直滔滔不绝地谈论某些她认为很重要的东西，你可以说她的帽子有一只蜜蜂。

Carefully, cautiously, we can say that there is a break in the clouds, he said.

小心，谨慎，我们可以说，有一个从云彩的缝隙，他说。

Luckily, we had fallen in love with China and wanted to find another school or group to work with. We took another look at Buckland and decided to take a chance.

虽然现在我并不希望关于我们去到的第一所学校说一些消极的话，但我可以说我们已经经过认真考虑，等我们的合同到期后，我们会去到另一个国家。

MY WAY and now the end is near and so i face the final curtain my friends i'll say it clear i'll state my case of which i'm certain i've lived a life that's full i traveled each and every highway and more much more than this i did it my way regrets, i've had a few and then again too few to mention i did what i had to do though i saw with through without exemption i planned each chartered course each careful step along the by-way and more much more than this i did it my way yes there were times i'm sure you knew when bit it off more than i could chew but through it all, when there was doubt i ate it up, and spit it out i faced it all and i stood tall and did it my way i've loved, i've laughed and cried i had my fill, my share of losing and now as tears subside i find it all so amusing to think i did all that and may i say not in a shy-way oh no, oh no not me i did it my way for what is a girl what has she got?

将近尾声面对落下的帷幕我的朋友们我想说竟是如此清晰我声明这是必然的结局我所赋予的生命是完整的路过每条大道如此之多我用自己的方式作过了很遗憾，得到的只是少许少得不值一提我作了不得不作的任何事情虽然与事无济我计划的每个特许过程每一步的小心一一如期而行如此之多我用自己的方式是的，许多次我相信你知道在我承受了太多我无法承受的东西虽然难以置信，但也只能随它去吧我一样一样地承受，又一样一样地摆脱回头看着这一切我只走自己的路曾经爱过，笑过，哭过我已经满足，包括挫败当泪水滑过发现一切都是如此有趣想作过的所有我可以说我不曾畏缩吗？

Call me callous and insensitive, but I do not think that it is possible for me to consume purely organic food.

你可以说我麻木，说我迟钝，但我始终认为只食用绿色食物是不可能的。

Alternatively, tell me about one thing you hate the fact that you do, but can't stop doing.

如果这些不想说，你也可以说一下你一直以来想改变却改变不了的行为。

Well," he grinned,"if you wish truth to be told, the roads never were safe, at least in the areas of isolation-but it is real that there is a change for the worse in the north of Osten Ard.

嗯，"他笑着说，"如果你想知道真相，那么可以说，道路从来都没有安全过，至少是在那些孤立隔绝的地区是这样的--但是，在Osten Ard大陆的北部，如今的境况确实变得越来越糟了。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。