口侧的

The computation results agree with the experiment results very well. The muzzle flow field of an artillery with a muzzle brake is also simulated. The main characteristics and the mutual relations of shock waves in the muzzle flow field are obtained by the simulation. On the basis of the simulation results, the influences of the brake holes on the muzzle brake capabilities are analyzed.

对某口径火炮带有制退器的膛口流场进行了数值模拟，其结果反映了制退器内外流场的主要特征和冲击波波系之间的相互作用，在数值模拟的基础上分析了3排侧孔对制退器性能的影响。

I've had them for years: for second bags that don't contain golf clubs, for cardboard boxes held together with twine or duct tape, for long, rolled-up things that you bring into the cabin, and for any carry-on item that I have to help you stow or retrieve, or that you jam into the overhead compartment sideways, so that it crushes my sports coat, which I have folded using the time-tested inside-out method, or whose size forces me to place my briefcase in a compartment other than one directly over my row.

比如允许带的附属财物里不包括高尔夫球杆，纸板箱要用麻线或封箱带扎好放整齐。过一会儿，打包带上要带去机舱的行李。您任何携带的行李我们都会替您保管，下飞机后替您取回。如果人潮涌入隔离区，甚至到了边侧通道，然后弄皱我的制服；或者有谁不肯好好一个一个通过我的检查口，挤得例行检查的队伍移位。那么我马上会采取措施，控制时间，限制通过的人数。

During the BDST task, areas showing activation in healthy volunteers include bilateral middle frontal gyrus, left superior frontal gyrus, inferior frontal gyrus, precentral gyrus, superior parietal lobe, suprarnarginal gyrus, Inferior temporal gyrus and occipitotemporalis lateralis gyrus, however, the left superior frontal gyrus, inferior frontal gyrus and bilateral posterior parietal cortex in schizophrenic patients showed significantly less activation.

在＊M河的侧m检查中治疗后，IA亚组的左侧额上回及左侧额下口的激活低下明显改善（P＜O.05），H A亚组的左恻额上回及左侧额下回的激活低下明显改善P＜O刀5），右侧领下回的激活降低（P＜0.05）。结论门）首发精神分裂症患者在发病初期就存在认知缺陷症状，工作记忆等与前额区相关的功能缺陷是普遍而严重的。

Fry a plate of Stewed Sliced Pork in Pepper Sauce, mix potherb with family flavor, boil a pot of bean curd and bean leaves soup, dip some wine, enjoying the rich life with delicious food and good wine, one people has hundreds of feelings in his life.

炒一盘香喷喷的回锅肉，凉拌一份从田间摘回的野生侧耳根，煮一盆豌豆尖豆腐汤，呷两口小酒，在有滋有味的菜肴中品出百味人生，人生百味，其怡然自得的滋味让人想起孔子的描述：&饭疏食、饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中也！&

Plastic Injection the design process, which is designed as part of the craft-oriented establishment : Plastic Parts of the Process Analysis, Plastic Parts of the size and quality of calculation and the injection parameters set; Structural design : Surface choice cavity determination, Cavity the arrangement, gate design, lateral type pulling mechanism design, launch and reattached body identified; Core, Cavity size calculation; Die heating and cooling system computation; Mold closing high set; Injection machine parameters in the verification; The design of such a structure can be used to ensure reliable die.

注塑模中文摘要翻译成英文摘要？？？帮帮忙~~~救急啊塑料注射的设计过程，其中的设计内容有零件的工艺性编制：塑件的工艺性分析、塑件的体积和质量计算及注射机参数的确定；结构设计：分型面选择、型腔数确定、型腔的排列方式、浇口设计、侧向分型抽芯机构设计、推出及复位机构方式确定；型芯、型腔尺寸计算；模具加热和冷却系统计算；模具闭合高度确定；注射机有关参数的校核；如此设计出的结构可确保模具工作运用可靠。

Special localized cutting communication with the customer; 2.5 If not available notched hole diameter less than 60 mm hole, can be used to be relatively enlarger for the opening; After opening 2.6 backplane approach, starting with the opening negative, positive exposed bit sharp, nated from the positive control (both sides maintain collapse teeth); 3 connected corner of the corner of the 3.1 connection method, identify three Kok code on the middle and lower (50 mm poured from top to bottom. Another try a) 3:00 even in the corner of the counter and cross wooden cabinet on the sideboard; 3.2 corner of the Outer Limits with a shutter-ping; 3.3 In accordance with the drawings corner of the size, will have a fixed angle of the black reinforce the lower corner with 3:00 counters even

特殊局部地方的切割必须与客户沟通； 2.5如割口不大可用圆孔、直径小于60mm孔，可用相对应的扩孔器进行开孔； 2.6后背板开孔方法，先从反面开孔，正面露出钻头尖时，再从正面往里操作； 3 转角条的连接 3.1转角条的连接方法是，找出三个角码，上中下（上下50毫米往里，另居中一个）三点连在与转角柜交叉柜体的侧板上； 3.2转角条的外沿与门板一平； 3.3按照图纸转角条尺寸，将已固定的转角条用黑钉上中下三点与转角柜连

The mechanism that the newly woven-in weft drives the receded weft to be beaten tight again during beating-up is analyzed. The process calculating back-side warp angles of receded wefts at tightened position is presented, and then a formula of displacement that receded weft slips from receded position to tightened position is given.

分析在被钢筘打入织口的过程中新织纬驱使回退纬纱重新打紧的机制，说明回退纬纱被重新打紧时其后侧经纱角的计算流程，进而给出了回退纬纱从回退终了位置运动到打紧位置的位移算式。

The universal powder box includes one box with powder bin and cover, one stirrer inside the powder bin, one powder feeding roller in the outlet of the powder bin, one developing roller contacting with the powder feeding roller and one locking device for the powder box to be set in and taken out from the sensitive drum. The cover has one upper planar surface, and after being installed, the plane is located below one corresponding raised edge of the printer. In the roller end gear combination outside one side wall of the box, there are two with driving force driving position.

包括一个带有粉仓的盒体和盖，位于粉仓内的搅拌装置，一个位于粉仓出口处的送粉辊、一个与送粉辊接触的显影辊，及使粉盒能顺利置入或取出感光鼓盒的锁放装置，盖的上表面基本是一个平面，装机后该平面位于打印机对应盖下表面凸起的下缘之下，在盒体一个侧壁外的各辊端齿轮组中，有两个带有动力受口的驱动位。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。