变迟钝

Or matter have or transmit energy. Absolute zero (-460° F) is

是完全的无热能状态，所有的物质都变得迟钝和

The mind of the audience is becoming dulled; the benumbed intellectual faculties can no longer respond.

观众的头脑正在变的迟钝；僵化的知识才能不能再引起回应。

The sunshine struck hot on his fur, soft breezes caressed his heated brow, and after the seclusion of the cellarage he had lived in so long the carol of happy birds fell on his dulled hearing almost like a shout.

太阳晒在他的毛皮上，暖烘烘的，微风轻抚着他发热的额头，在洞穴里蛰居了那么久，听觉都变得迟钝了，连小鸟儿欢快的鸣唱，听起来都跟大声喊叫一样。

Researchers now believe that a constant stream of stress hormones can desensitize the immune system. Basically, it gets used to high levels of stress and doesn't respond to an infection effectively.

现在的研究者认为一种持续分泌的应激激素会使得免疫系统变迟钝，使后者习惯于高水平的压力状况，不能对感染有效应答。

The love is far away causes us to lose, loses causes us to be moved, after moved, we have lost the mind elusiveness, starts becomes slow, becomes stupid.

爱情的远离使我们失落，失落又使我们伤感，伤感后我们失去了心灵的空灵，开始变得迟钝，变得愚笨。

In our epidemiological investigation, red body disease was commonly prevalent from July to October. The diseased shrimps first displayed sluggish swimming or held still at the bottom,sometime going round or swimming vertically.They were not active in feeding,at the same time,their pleopod and whole body turned red, then died.

通过对本地区南美白对虾红体病进行流行病学调查，发现夏秋两季为其多发季节，多集中于7～10月，病虾触须及尾扇的尖部变红，亦有附肢变红或全身呈红色，活动减弱，在池边水面缓慢游动或沉底不动，反应迟钝，摄食量减少。

Such is the power of wealth, that it commands the ear of greatness and the eye of beauty, gives spirit to the dull, and authority to the timorous…No.153

财富的力量，控制伟大者的耳朵和美丽者的眼睛，让精神变得迟钝，权威变得胆小。

And it is a life of side effects and dulled minds.

这有副作用会让孩子的大脑变迟钝

It slows thought, and dulls memory.

在时间、寒冷、深渊的作用下，思维变得迟钝，记忆变得模糊。

Now that Saturn is heading back to Virgo for a short stay, life may start to feel like Ground Hog Day, when you wake up to the same financial circumstance that you saw in the last quarter of last year and thought was behind you.

既然土星要回到处女座短暂停留，生活也许变得像&土拨鼠日&，当你一觉醒来，发现财政状况又回到去年最后一个季度那样子，而且思维变得迟钝。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人