取出

To serve, turn Charlottes onto a lightly greased oven tray, scatter with sugar and bake for another 5 minutes or until golden.

上桌前，在烤盘上稍抹黄油，把夏洛特取出放在上面，撒上糖，再烤5分钟或至金黄。

Referenced ProjectsSometimes it is useful to construct a working copy that is made outof a number of different checkouts.

你可以创建一个包含开发人员需要的所有数据的文件，把它添加到版本控制之下，然后让开发人员取出这份文件。

Take out the salmon and top with the mini ciabatta toasts individually. Decorate with whipped cream and chopped chive.

取出三文鱼他他，放在橄榄油多士上，最后放上打起忌廉和法b碎做装饰。

Citrulline is the only libido enhancer on the market derived from watermelons.

瓜氨酸是现今市场上唯一从西瓜里面萃取出来的可以增加性欲的成份。

Under US federal and New York law, investors who withdrew principal or profits in the 90 days before Mr Madoff's December 11 arrest are especially vulnerable to "clawbacks" of the money.

根据美国联邦法律和纽约州法律，在马多夫去年12月11日被捕前的90天内从该经纪公司取出本金或利润的投资者，最容易面临资金的&索回&。

And the taking of this or that part, does not depend on the express consent of all the commoners.

而从共有物中取出这一部分或那一部分，并不依赖于所有共有者的明确同意。

The umbilical cord blood solution, which the DMSO concentration is 1.0M, 1.5M and 1.75M,was confected. The solution was in equilibrium for 20 minutes. Then, the umbilical cord blood was completely immerged in liquid nitrogen for about 24 hours. Then, the umbilical cord blood was taken out and was warming in the thermostat water bath for 20 minutes. The fraction surviving of the umbilical cord blood was more than 80%.

先将含有细胞的培养液、0.9％的NaCl和2.0M的DMSO溶液配制成分别DMSO浓度为1.0M、1.5M、1.75M的脐带血干细胞溶液，将配好的玻璃化溶液置于4℃静置20分钟使脐带血干细胞的玻璃化溶液达到细胞内外溶液平衡，然后将其投入液氮中大约24小时左右，最后将液氮中的细胞取出37℃水浴复温，细胞存活率达到了80％以上。

Immunohistochemical identification of cultured conjunctival cellsWhen the second cultured generation of conjunctival cells close to confluence, the glass coverslips were removed in situ fixation by methanol and DAB color immunohistochemical staining by CK13 monoclonal antibody in time.3. growth curve of conjunctival cellsThe 1st,3rd,5th passage cells were selectecd randomly and subcultured at the density of 5×10~4/ml,after culturing for another 1-9 days, were counted and compared the cell number every day.

采用消化后组织块法培养结膜原代细胞，并进行传代。2、培养结膜细胞的免疫组化鉴定把第2代的结膜细胞接种于置在培养皿中的盖玻片上，当细胞接近融合时，及时取出作原位甲醇固定，CK13单抗、DAB显色免疫组化染色。3、结膜细胞生长曲线的测定随机选取第1、3、5传代细胞，以5×10~4／ml密度传代、分别培养1-9天，每天分别细胞计数并进行分析比较，重复3次。

So this week were in hialeah checking out the scenery and there is a lot of people there i would of never guessed but to each its own lol, any who we come across a lot of people in the malls and shopping centers, but they seem to be pretty skeptical until of course i pull out the cash then they all seem so intrigued and helpful so what the hell i throw the bait and i do catch these 2 cuties and in they come with us and they seem to be down for anything at least one of them does, so i cant help myself and i just ask them to just have fun with us and boy do they,Guy's don't miss this update it was great!!!

所以这个星期都在规定的风景海厄利亚检查和有一个人有我很多人会想到，但从未向每一个自己的洛尔谁我们碰到的任何一个在商场和购物中心，很多人来，但他们似乎很漂亮，直到我当然怀疑取出现金，然后他们都显得如此感兴趣和有益的，使我到底什么抛出诱饵，我赶上这2美眉和他们与我们一起，他们似乎将下降为任何东西至少有一个人没有，所以我cannot帮助我自己，我只是要求他们只需要与我们和他们有趣的男孩，盖伊不要错过这个更新是伟大的！

One party of soldiers trudged off, knee-deep in the snow, into the birch copse, on the right of the village, and the ring of axes and cutlasses, the crash of breaking branches, and the sounds of merry voices were immediately heard coming thence. Another group were busily at work all round the regimental baggage-waggons, which were drawn up all together. Some fed the horses, while others got out cooking-pots and biscuits.

一部份士兵三五成群地分散开来，他们蹚过没膝深的雪地，走进村子右边的桦树林中，立刻就听到了刀砍斧劈的声音，树枝折断的声音和欢快的说笑的声音；另一部份士兵在团队的大车和马匹集中的地方，取出大锅和面包干，饲喂马匹；第三部分士兵分散到村子里的各个地方，为参谋人员准备住处。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。