取

For the model system, the reaction time decreased from 24 h to 7 h at 50 ℃ by adding the surfactant of hexadecyltrimethyl ammonium bromide into the reaction systems, and the sulfur content was detected to be below 10×10^-6 after only oxidation process.

对于实际汽、柴油体系，通过添加表面活性剂，氧化过程中油水相比可从1：1降低为25：1，大大减少了氧化剂用量，且氧化后萃取的单级脱硫率大于50％，优于直接萃取过程的脱硫率。

To make full use of the abandoned apple seeds in vintage process,the feasibility of extraction of oil from apple seeds with supercritical fluid CO_2 was explored,and the condition for the extraction was optimized through single factor tests and an or- thogonal experiment.

本文基于对苹果加工中废弃苹果籽的开发利用，深入探讨了采用超临界CO_2萃取技术从废弃苹果籽中萃取苹果籽油的可行性。

The results also express the manufactured non-asbestos paper could substitute conventional asbestos paper. In the meanwhile, non-asbestos metal spiral gaskets are manufactured.

同时与石棉抄取纸做了对比，分析结果表明，生产研制的产品，性能基本上都达到了石棉抄取纸的要求，因此可以替代石棉纸。

STEINBECK in check when the title is well-intentioned, the title taken from THE BATTLE HYMN OF THE REPULIC lyric:"Grapes of Wrath he would step in at the foot of sand," and "Grapes of Wrath" is the term refers to the "new Apocalypse Testament "In Chapter 14, Section 9 of the sentence:" That angel had sickle thrown on the ground, the grapes collected on the ground and throwing it onto the big wine of God in anger."

STEINBECK在取书名时可谓用心良苦，书名取自THE BATTLE HYMN OF THE REPULIC的一句歌词：&他将愤怒的葡萄堆踏在脚下，&而&愤怒的葡萄&一词又是援引了《新约全书启示录》第14章第9节中的一句话：&那天使就把镰刀扔在地上，收取了地上的葡萄，丢在上帝愤怒的大酒瓮中。&

The model of ECV-304 cell oxidative stress injury was established by hydrogen peroxide (H2O2).Then EPZ-contained blood serum was taken as experimental drug. The adherence of monocytes to endothelial cell were measured by method of rose Bengal. The total RNA of cells was extracted. The intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1),vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) and MCP-1 mRNA expression in cells were detected by RT-PCR.MCP-1 protein expression were detected by ELISA.

采用过氧化氢建立离体培养的血管内皮细胞(ECV-304)氧化应激损伤模型，取健康大鼠每日灌服不同剂量的鲜姜有效部位(200，400，800 mg·kg-1)或阳性对照药洛伐他汀(40 mg·kg-1)，取含药血清作为受试药物，用孟加拉玫红染色法测定单核细胞与内皮细胞的黏附力；逆转录聚合酶链反应测定细胞内细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、血管细胞黏附分子(VCAM-1)以及单核细胞趋化蛋白(MCP-1)的mRNA表达水平；酶联免疫吸附法测定MCP-1蛋白表达水平。

It was Mary Alice's birth name. She was named after her aunt Angela.

那是 Mary Alice 出生时取的名字，用她的姑姑的名字取的。

At the end of the experiment, all of the rats were killed after the last time when the rats were treated with medicine. And the serum was collected to observe blood picture, function of liver kidney, and other important organs were observed, too. The other half number of the rats was killed in two weeks when the rats were stopped taking medicine.

实验结束时分两批处死动物，第一批于最后一次给药后24小时处死，每组处死动物的1／2，作为给药期的观测，取血测血象及肝肾功能，取重要脏器作组织病理学检查；第二批将余下的动物于停药后继续饲养2周后处死，作为恢复期观察，与给药期作相同指标的检测，以了解毒性反应的可逆程度和可能出现的延迟毒性反应。

Based on theoretical analysis, kinetic models on boiling extraction and ordinary extraction process are presented.

本文分别建立了沸腾浸取和普通浸取两过程的数学模型。

Aiming at the problem of buckling stability capability of box section hoist boom of wheel crane, a complete section of hoist boom is taken as analysis object and buckling instability of the webs is analyzed and researched with the booms of different sectional shapes by applying finite element analysis method. Compared with crane design code (GB3811-83), one piece of plate is taken to calculate buckling stability, the method is easier and more accurate and calculation and analysis of complicated sectional shapes are easy to conduct.

针对轮式起重机箱型起重臂的抗屈曲失稳能力问题，采用有限元分析方法，取起重臂截面半波长段作为分析对象，对相同工况不同截面形状的起重臂的屈曲失稳情况进行分析研究，相对于起重机设计规范(GB3811-83)给出的取一块板进行屈曲计算要快捷、准确得多，而且也容易完成对复杂形状截面的计算分析。

Bucket Wheel Stacker and feeder is a highly efficient for handling equipment, is widely used in thermal power plants, port, iron and steel metallurgy, mining, cement building materials, chemicals, coal and coke plant, and other raw materials storage and transportation field, can be realized coal, ore , Chemical raw materials and other bulk material from the reactor, transit, handling of the continuum.

摘要斗轮堆取料机是一种高效率的连续装卸设备，被广泛应用在火电厂、港口码头、钢铁冶金、矿山、建材水泥、化工、煤炭与焦化厂等原料储运场，可实现煤炭、矿石、化工原料等散状物料的堆取、转运、装卸的连续作业。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。