发言权

When the going gets rough, the tough get the Rajas.

当了发言权，艰难获得Rajas 。

I feel the Dior products much moderate and pro-skin.

对于美白，自认为还有些发言权，感觉 dior 的产品比较温和，很亲皮肤

I feel Dior products moderate and pro-skin.

对于美白，自认为还有些发言权，感觉 dior 的产品比较温和，很亲皮肤

Here is pronounced the right of all men, and "consequently," as the Quaker preacher said,"of all women," to a voice in the government.

这里明确指出的是所有的人，如那位公谊会牧师所言，&所以也是所有的女人&在政府中的发言权。

Then again, it is none of their business, because they have little say over the sports-car maker's managers or strategy.

再说，这是没有自己的业务，因为他们已经没有多少发言权的运动汽车制造商的经理或战略。

It should help to meet the internationally-agreed Millennium Development Goals to slash global poverty, and give voice and vote to the developing world, especially to the rising powers of Asia.

这将有助于推进全球共同达成的削减全球贫困的&千年发展目标&的实现，使发展中国家，尤其是亚洲新兴经济体获得发言权和投票权。

Mr Hatoyama, who is trying to give Japan a more prominent role in Asia without jeopardising its security guarantee from America, described his proposal as a "medium-term objective".

鸠山先生试图让日本在不损害其从美国获得的安全保护的前提下使其在亚洲据有更多发言权。

To relinquish the floor of a legislative assembly (as for a period of time or a question).

放弃议会的发言权(如发言时间或对某个问题)。

The French Union replaced the French colonial empire with a semifederal entity that absorb ed the colonies (overseas departments and territories) and gave former protectorates limited local autonomy, with some voice in decision making in Paris."

法兰西联邦以吸收法国殖民地的半联邦实体代替法兰西殖民帝国，并给予前保护国有限的地方自治权和在巴黎决策时一定的发言权。

The French Union replaced the French colonial empire with a semifederal entity that absorbed the colonies (overseas departments and territories) and gave former protectorates limited local autonomy, with some voice in decision making in Paris."

法兰西联邦以吸收法国殖民地的半联邦实体代替法兰西殖民帝国，并给予前保护国有限的地方自治权和在巴黎决策时一定的发言权。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。