反驳地

Had she openly disagreed with me, people might have respected her for her expertise, but in all likelihood, they would have rallied around me as though I were an emerging butterfly whose wing tip had been damaged.

假如她公开地反驳我，人们可能会因她的专家知识而尊敬她，但完全可能的是，他们会对我群起而攻，而我就象一只翅膀残缺的正在孵化的蝴蝶。

When I mentioned the incredible transformations that have vastly improved the lives of some 400 million people in two short decades, he dismissively retorted:"That is only in material terms."

当我提到在过去短短二十年，中国发生了令人难以置信的变化，大大改善民众的生活。他不屑地反驳说：&那只是在物质方面。&

The Yanks likely will dredge up Wang's 0-2 record and 19.06 ERA against Cleveland as evidence against him.

而洋基非常有可能再度提及小王在季后赛中二场对上印地安人的成绩0胜2贁19.06的自责分率来反驳他。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。