反驳地

Now,I had a great rebuttal for her.

我使劲地反驳她

S in ce then, I have succeeded in giv in g a refutation of historicism

在那以后，我成功地对历史决定论给予反驳。

Theprotectionists and interventionists have not been able to advance asingle word in pertinent and objective rejoinder.

保护主义者和干涉主义者找不到一个字来中肯和客观地反驳

They told me that their retort is to point out how badly the US takes care of its homeless humans.

他们告诉我，他们的反驳就是指出美国对待无家可归的"人类"时是多么地糟糕。

The unintended offering implied by his sartorial appearance contradicted the intended offering of his carefully prepared presentation.

被他的裁缝匠的外表暗示的不有意的提供小心地反驳了他的有意提供准备说明。

It's hard for someone to come back and shoot you down when you ask nicely.

当你好声好气地询问的时候，别人很难反驳你，和你争吵。

I had to be frown to write my homeworks in the living room day after day and stare at the sky outside the window helplessly.

"一片苦心？为了做他们表面的好学生，我天天皱着眉头坐在客厅写作业，无奈地看着窗外的天空发呆，都多少年了，他们是恶魔，简直不把我当人看，从小就没有一点自由……"小爱反驳道。

The discovery of manuscript C, however, disproved this hypothesis, since this manuscript reproduces with exactness the greater part of the variants of B, even when they are obviously false, while the transcriber of this latter manuscript discharged his task with such scrupulous care that he even recorded variants which were meaningless.

发现的手稿里，然而，反驳这一假设，因为这与精确再现原稿的较大部分的B的变种，即使他们显然是虚假的，而后者transcriber本手稿履行其承担的任务，例如，他一丝不苟地照顾即使记录变种是毫无意义的。

The dereliction of this responsibility has caused homosexual people to suffer persecution as a result of a false premise of "unnaturalness," and to suffer low selfworth and personal dignity.

科学家必须负责专业地反驳同性恋不自然的这种主张。对於这个责任的轻忽，会导致同性恋者因为「不

"China has always unwaveringly taken the path of peaceful development," Chinese spokesman Hu countered."We will not participate in any form of arms race and do not constitute a threat to any country."

中国国防部发言人胡昌明反驳说，"中国始终毫不动摇地走和平发展道路，我们不参与任何形式的军备竞赛，也不会对任何国家构成威胁。"

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。